«Вопль» Гинзберга для мировой поэзии и литературы как таковой | Бахчисарайские гвоздики
«Вопль» Гинзберга для мировой поэзии и литературы как таковой — то же, что и «Олимпия» Мане для живописи. Иными словами, порицаемая провокация, впоследствии ставшая культовой и определившая художественный метод на десятилетия вперёд. Для абсолютного большинства последующих поэтов и прозаиков фигура Гинзберга — культовая, а «Вопль» — квинтэссенция литературы новой формации.
На счастье, вышел перевод «Вопля» под авторством Дмитрия Манина, наиболее точно соблюдающий фонетические особенности, культурную подоплёку и не порывающий с традициями бит-поколения.
https://t.me/cultpop/787