2022-07-14 11:45:18
تحصیل و تدریس در خارج از کشور
دو پرسشی که همیشه و بارها دوستان دور و نزدیک، از من دارند این است:
یک. شرایط تحصیل یا ادامۀ تحصیل (بهویژه رشتههای مرتبط با زبان و ادبیات فارسی) در دانشگاههای خارج از کشور چیست؟
دو. شرایط تدریس زبان و ادبیات فارسی به زبانآموزان خارجی در ایران، یا در دانشگاههای خارج از کشور چیست؟
در مورد پرسش اول، واقعاً هیچ تخصص و اطلاعات دقیقی ندارم. دوستان میتوانند یا به سایتهای دانشگاههای کشورهای مختلف مراجعه کنند و از شرایط تحصیل خبردار شوند، یا از مؤسسات معتبر اعزام دانشجو؛ و یا از دانشجویان ایرانی مقیم دیگر کشورها که اطلاعات دقیق و روزآمدی دارند جویا شوند. البته پیش از آن، باید از طریق سایت سازمان دانشجویی وزارت علوم، از معتبر بودن مدرک آن دانشگاهها، اطمینان پیدا کرد. مثلاً مدرک دکتری زبان و ادبیات فارسی کشورهای دیگر، در ایران پذیرفته نمیشود.
در مورد پرسش دوم، به اختصار عرض کنم که بیش از دویست کرسی زبان فارسی یا زبان و ادبیات فارسی در دانشگاههای جهان وجود دارد. مثلاً در چین، چهارده دانشگاه، دارای کرسی زبان فارسی و پانزده دانشگاه، دارای کرسی ایرانشناسی هستند. متأسفانه بانک اطلاعاتی جامعی در این خصوص نداریم؛ اما برخی از کشورهای دارای این کرسیها عبارتند از: آمریکا، کانادا، هند، پاکستان، بنگلادش، چین، روسیه، اوکراین، لهستان، مجارستان، ارمنستان، تاجیکستان، قزاقستان، قرقیزستان، مصر، آلمان، انگلیس، اسپانیا، فرانسه، ازبکستان، استرالیا، اسلواکی، اسلوونی، بوسنی و هرزگوین، بلغارستان، بلژیک، ترکیه، چک، دانمارک، رومانی، ژاپن، گرجستان، لبنان، سوریه، عراق و... .
معمولاً این دانشگاهها، استادان بومی دارند؛ یعنی استادان خارجی مسلط به زبان فارسی و یا استادان ایرانی مقیم آن کشورها.
وزارت علوم ایران نیز هرساله از میان استادان «رسمی» زبان و ادبیات فارسی و زبانشناسی «دانشگاههای دولتی»، به برخی از این دانشگاهها، استاد اعزام میکند. (به قید رسمی و دولتی دقت شود). برای اطلاعات بیشتر، به سایت معاونت گسترش زبان فارسی وزارت علوم مراجعه نمایید.
گاهی نیز بر اساس تفاهمنامهها و روابط بین دانشگاهی داخل و خارج از کشور، تبادل استاد بین این دانشگاهها صورت میگیرد.
بنیاد سعدی هم با کمک رایزنیهای فرهنگی ایران، کلاسهایی در کشورهای مختلف برگزار میکند. برای اطلاعات بیشتر، میتوانید به سایت این بنیاد مراجعه کنید.
در برخی از دانشگاههای کشور هم مراکز آزفا یا آموزش زبان فارسی ویژۀ دانشجویان خارجی وجود دارد؛ ازجمله دانشگاه خوارزمی؛ که میتوانید با این مراکز نیز برای بررسی امکان تدریس گفتگو کنید.
بنابراین دوستانی که مایلند به شکل شخصی و آزاد در این زمینه فعالیت کنند، باید شخصاً با دانشگاهها و مراکز خصوصی خارج از کشور مکاتبه و رزومۀ علمی خود را ارائه کنند. در برخی از دانشگاههای معتبر خارجی، دوستانی هستند که با مدرک کارشناسی ارشد – حتی رشتههای نامرتبط- در حال تدریس زبان فارسی هستند! پس، عاقبت جوینده یابنده بود.
باری، این تمام اطلاعاتی است که بنده دارم.
با آرزوی توفیق و سربلندی برای شما نازنینان.
بهادر باقری
کانال: "عشق انگار اختراع من است"
@bahadorbagheri1347
اولین مطلب کانال:
t.me/BahadorBagheri1347/1
اینستاگرام: dr.bahadorbagheri
#زبان_فارسی #تدریس_در_خارج_از_کشور #تدریس_زبان_فارسی_به_خارجی_ها
2.3K viewsedited 08:45