انجمن ادبیات داستانی دریچه

2022-08-29 16:51:28 #اخبار_دریچه

ترجمه «کمی کمتر بدزدین» منتشر شد/ماجرای انتقال قبرستان قدیمی شهر
@daricheh93
dariche93.ir باز کردن / نظر دهید

2022-08-29 13:44:02 #اخبار_دریچه

یآ جاسی رمان‌نویس غنایی-آمریکایی با انتشار نخستین اثر داستانی‌اش، در سن 26 سالگی، به شهرت جهانی دست یافت. جاسی رمان «به خانه بیا» را با الهام از سفرش به غنا (2009) نوشته است، سفری به زادگاهش پس از ترک این کشور. ترجمه فارسی این کتاب به تازگی از سوی سارا نجم‌آبادی به چاپ رسیده است. 
 
نجم‌آبادی با بیان این‌که «به خانه بیا بازه زمانی چند صد سال را روایت می‌­کند و به برخی از مهم­ترین حوادث در تاریخ غنا و آمریکا اشاره دارد»، می‌گوید: «به خانه بیا به مهاجرت بزرگ هم می­‌پردازد که طی آن در خلال سال­‌های 1916 تا 1930 حدود 1.6 میلیون آفریقایی-آمریکایی از مناطق روستایی جنوب به شهرهای صنعتی شمال مهاجرت کردند. پنج میلیون نفر دیگر نیز از سال 1940 تا 1970 این کار را انجام دادند. این مهاجرت بزرگ باعث شکوفایی فرهنگ در این شهرهای بزرگ شد، از جمله نیویورک در دهه 1920 که زادگاه رنسانس هارلم بود.»
https://www.ibna.ir/vdce7e8xzjh8wfi.b9bj.html
@daricheh93
datiche93.ir باز کردن / نظر دهید

2022-08-29 13:43:55 #اخبار_دریچه

روایت تاریخ چندصدساله غنا در «به خانه بیا»/ داستانی از برده‌داری‌ گذشته تا نژادپرستی معاصر

@daricheh93
dariche93.ir باز کردن / نظر دهید

2022-08-29 08:10:46 #دریچه_نوشتن

«زمانی که در ماشین نشسته بودم، نمی توانستم رمان بنویسم، اما می توانستم داستان کوتاهی را به نگارش درآورم. برتری داستان کوتاه به تشکیل شدنش از پاره های مختلف است. در طول چند هفته تو یک داستان در دست داری و بعد پیش می روی. اگر واقعا می خواهی کاری را انجام دهی، آن را در بدترین شرایط به دست بگیر.»

"ایزابل النده"

@daricheh93
http://Dariche93.ir باز کردن / نظر دهید

2022-08-29 06:11:13 موهای تو
دنباله شب سیاه من است
وقتی که از صورتت کنار میزنی
خورشید
#صبح سَرَک می کشد
تو " صبح بخیر " می گویی
و من ادامه شعرم را
به دنباله موهای تو می بافم ...

#علی_روستا

صبح بخیر

@daricheh93
http://Dariche93.ir باز کردن / نظر دهید

2022-08-28 21:19:46 #موسیقی_شب

@daricheh93
Www.dariche93.ir باز کردن / نظر دهید

2022-08-28 16:24:13 #اخبار_دریچه

رمان «قهرمانان مرزی» نوشته دیو اگرز به‌تازگی با ترجمه میلاد شالیکاران توسط نشر چترنگ منتشر و راهی بازار نشر شده است. نسخه اصلی این‌کتاب سال ۲۰۱۶ منتشر شده است.

دیو اگرز نویسنده آمریکایی این‌کتاب متولد سال ۱۹۷۰ است و ۵۲ سال دارد. او به‌عنوان نویسنده، ویراستار و ناشر فعالیت می‌کند و فیلم‌های سینمایی «هولوگرامی برای پادشاه» یا «دایره» با اقتباس از رمان‌های او ساخته شده‌اند. اگرز هم زندگی‌نامه و رمان می‌نویسد هم کتاب‌های غیر داستانی و تاسیس انتشارات مک‌سوئینی را هم در کارنامه دارد. نامزدی جایزه کتاب ملی آمریکا، جایزه پولیتزر و جایزه کتاب ملی انجمن منتقدان این‌کشور هم ازجمله موارد مندرج در کارنامه این‌نویسنده هستند. او جوایزی چون جایزه ادبی صلح دِیتون، پریکس مدیسیس فرانسه، آلباتروس آلمان، جایزه مجله ملی و جایزه کتاب آمریکایی را نیز کسب کرده است.

رمان «قهرمانان مرزی» یک داستان سفر محور است و سفر آن، یکی از نوع بیرونی و دیگری از نوع درونی است. شخصیت اصلی‌اش هم مرد دندانپزشکی به‌نام جوسی است که به‌خاطر شکایت یکی از بیمارانش دادگاهی شده و مطبش را از دست می‌دهد. به‌همین‌دلیل تصمیم می‌گیرد از شهر محل زندگی‌اش کوچ کند وبا فرزندان کوچکش به آلاسکا برود.

جوسی یک‌ماشین کاروان اجاره کرده و راهی سفر موردنظرش می‌شود. اما گویی سفر جوسی و خانواده‌اش پایان و مقصدی ندارد؛ حالتی از زندگی که مسیر و لمس حقیقت را در عالم واقعی نشان می‌دهد. دشواری‌ها و پاداش‌های بیرونی این‌سفر نمودی از رشد و بینش درونی برای جوسی و فرزندانش در پی دارد.

mehrnews.com/xYpY8
@daricheh93
dariche93.ir باز کردن / نظر دهید

2022-07-25 08:09:37 من همیشه از چشم‌انداز یک روز جدید خوشحال شده‌ام، یک تلاش تازه، یک شروع دیگر، شاید کمی جادو در جایی پشت صبح منتظرم باشد

روزتان سرشار از جادو
@daricheh93
dariche93.ir باز کردن / نظر دهید

2022-07-24 21:14:40 #اخبار_دریچه

کارگاه یک روزه
((توصیف در داستان))
برگزار می‌شود.

کارگاه یک روزه توصیف در داستان با تدریس استاد حسین عباس زاده برگزار می‌شود.
جهت کسب اطلاعات بیشتر به شماره ۰۹۰۵۰۳۶۳۷۱۵ در واتساپ پیام دهید.


@daricheh93
http://dariche93.ir باز کردن / نظر دهید