2022-04-24 04:12:35
برگه تبلیغاتی متفقین که به سبک مینیاتورهای ایرانی و برپایه یکی از داستان های معروف شاهنامه طراحی شده،هیتلر را به شکل ضحاک نشان می دهد(چپ)که دو مار یعنی موسولینی و توجو (نخست وزیر وقت ژاپن)بر دوش دارد.گوبلز(وزیر تبلیغات هیتلر)آشپز شیطانی اوست که دشنه ای خون چکان در دست دارد.
کاوه آهنگر،به دربار ضحاک آمده تا آزادی فرزندانش را بخواهد که در بند ضحاک هستند تا خوراک مارهای او شوند.در نوشته بالای تصویر آمده:"خروشید و زد دست بر سر ز شاه/که شاها منم کاوه دادخواه/ستم را میان و کرانه بود/همیدون ستم را بهانه بود".
در تصویر سمت راست،رهبران متفقین(چرچیل،استالین و روزولت)به سان"سه سوار کاخ شاهان تصویر شده اند که برای یاری کاوه آمده اند.کاوه ای که رهبر قیام ضد استبدادی است.او درفش کاویانی را در دست دارد که پیشبند آهنگری او و نماد استقلال ایران است.این برگه ها برای کمک بصری به نقالان در قهوه خانه ها منتشر می شد.
این برگه های تبلیغاتی متفقین حوالی سال 1321 منتشر شده اند و متاثر از از دو عالم ادب فارسی یعنی آرتور ج.آربری و مجتبی مینوی هستند.تصاویر توسط هنرمنر تصویرگر مصری کیمون اوان مارنگو(کیم)ترسیم شده اند.(به لطف آرشیو دست نویس ها و آرشیوهای کتابخانه استرلینگ مموریال دانشگاه ییل)
Amanat,Abaas,(2017)Iran:A Modern History, New Haven:yale university press,p245
@IRANPOLITICALSTUDIES
https://s6.uupload.ir/files/1ac8127d-2fdb-485a-9a55-0d7ec3bc83c2_0dez.jpeg
1.3K views01:12