خانه زبان

2019-03-30 19:33:10 @KhaneieZaban باز کردن / نظر دهید

2019-03-30 19:30:02 کاربرد 24/7:

ارقام 24/7 به معنی ’24 ساعت شبانه روز و 7 روز هفته’ هستند که از آن بسیار زیاد استفاده می شود. البته خیلی اوقات استفاده از این ارقام نوعی اغراق است که به این معنی هست که چیزی برای مدت زمان خیلی طولانی اتفاق می افتد. این ارقام در زبان گفتاری به صورت زیر خوانده می شوند:

Twenty-four seven

به دو مثال توجه کنید:

Here you can access the Internet 24/7.

اینجا می تونی هر زمانی که بخواهی (24 ساعت شبانه روز و 7 روز هفته) به اینترنت دسترسی داشته باشی.


Our stores are open 24/7.

فروشگاه های ما 24 ساعت شبانه روز و 7 روز هفته باز هستند.

@KhaneieZaban باز کردن / نظر دهید

2019-03-21 22:34:37 Happy new year باز کردن / نظر دهید

2019-03-21 22:34:18 باز کردن / نظر دهید

2019-03-21 22:33:30 یکی از کاربردهای کلمه save:

کلمه save کاربردهای زیادی دارد، حتما در کامپیوتر و گوشی با این کلمه برخورد کردید که به معنی ذخیره کردن (مثلا ذخیره کردن یک فایل) است. یکی دیگر از معانی این کلمه که رایج هم هست ‘نجات دادن (نجات دادن فردی از خطر)’ است.
به دو مثال توجه کنید:

Frank fell in the river but his friend saved him from drowning.

فرانک به داخل رودخانه افتاد اما دوستش از غرق شدن نجاتش داد.

Wearing seat belts has saved many lives.

بستن کمربند ایمنی زندگی های زیادی را نجات داده است.
@KhaneieZaban باز کردن / نظر دهید

2019-03-05 00:54:08 @KhaneieZaban باز کردن / نظر دهید

2019-03-05 00:53:59 @KhaneieZaban باز کردن / نظر دهید

2019-03-03 23:02:23 معنی ‘خواب ماندن’ به انگلیسی:

برای بیان معادل ‘خواب ماندن’ در زبان انگلیسی می توانیم از کلمه oversleep استفاده کنیم. به دو مثال توجه کنید:

Sorry I’m late. I overslept.

ببخشید دیر کردم. خواب موندم.

Yesterday, I forgot to set my alarm clock and overslep.

دیروز یادم رفت ساعت زنگدارم رو تنظیم کنم و خواب موندم.


نکته: شکل گذشته oversleep کلمه overslept است.

@KhaneieZaban باز کردن / نظر دهید

2019-03-03 23:01:01 @KhaneieZaban باز کردن / نظر دهید

2019-03-03 23:00:24 @KhaneieZaban باز کردن / نظر دهید