안녕하세요 여러분
چهاردهمین سری از هشتگ #شعرخوانی_کره_ای رو میزارم 시 읽기 연습입니다~
#دستخط #خوشخطی #خوشنویسی
اینجوریه که من براتون یه شعر کره‌ای میارم، از یکی از دوست‌های کره‌ایم خواهش میکنم براتون بخونتش. بعد شما سعی میکنید که مثل اون تو کامنت بخونید همین شعرو. تلفظهاتون چک میشه شعر امروز:
❉⸙ 사람이 길을 가다 보면
버스를 놓칠 때가 있단다
تو طول عمر وقتیم پیش میاد که آدم از اتوبوس جابمونه
잘못한 일도 없이
버스를 놓치듯
힘들 일 당할 때가 있단다
مثل وقتی که بدون انجام دادن کار اشتباهی
از اتوبوس جامیمونی
وقتی هم پیش میاد که کار سخت و دشواری برات پیش بیاد
그럴 때마다 아이야
잊지 말아라
هرموقع اینجوری شد، بچه‌جون
فراموش نکن
다음에도 버스는 오고
그다음에 오는 버스가 때로는
더 좋을 수도 있다는 것을!
اینکه بعدش بازم اتوبوس میاد
و گاهی ممکنه اتوبوسی که بعدش میاد
حتی بهترم باشه!
어떠한 경우라도 아이야
너 자신을 사랑하고
이 세상에서 가장 귀한 것이
너 자신임을 잊지 말아라.
هر شرایطی هم که بود، بچه‌جون
خودتو دوست داشته باش
و یادت نره که
تو این دنیا، تُو خودت باارزشترینی
شاعر: 나태주
اسم شعر: 다시 중학생에게
تیکه‌ای از کتاب شعر '마음이 살짝 기운다'
⤷───⇁ 𝕷𝕷𝕶 ↼───⤶
کپی از ایده ممنوع
وویستونو تو بخش کامنت این پست بفرستید
시를 읽어보세요
