همه‌ی انسان‌ها این حق را دارند که از قدرت‌ها و ملت‌های دنیوی ا | نشر نی
همه‌ی انسان‌ها این حق را دارند که از قدرت‌ها و ملت‌های دنیوی انتظار رفتاری را داشته باشند که با معیارهای آزادی و عدالت منطبق باشد؛ و اگر از آن‌ها تخطی عمدی یا بی‌توجهی نسبت به این معیارها دیده شد، نیازمند گواهی دادن و پیکاری شجاعانه علیه آن‌هاست.
از کتاب «نقش روشنفکر» ادوارد سعید ترجمه‌ی حمید عضدانلو
