«عیار شرافت و جوانمردی در اسلام و سلیمانِ سنتِ عربی»: حضرت علی علیه السلام به روایت فيليپ حتي
در قرن بیستم که سنت شرقشناسی عملاً به کشورهای شرقی رسید، برخی از شهروندان این کشورها، با سفر کشورهای مبدا شرقشناسی، به تحصیل در دانشگاههای آن کشور پرداختند و به عناصری برجسته در عرصه علم و پژوهشهای معطوف به شرق تبدیل شدند. یکی از پیشگامان این امر فیلیپ خوری حتی بود.
او که مسیحی مارونی اهل لبنان بود، در بهترین دانشگاههای آمریکا به تحصیل پرداخت، خود به استادی نامدار در زمینه مطالعات اسلامی و عربی تبدیل شد، سالها در دانشگاههای پرینستون و هاروارد تدریس کرد و این رشتهها را در بسیاری از دانشگاههای آمریکا بنیان نهاد.
وی همچنین کتابی به نام
تاریخ اعراب نوشت که برای حدود نیم قرن یکی از مهمترین کتابها برای شناخت سنت عربی و اسلامی بود. او در صفحه ۱۸۳ این کتاب، که بخشی از آنرا میبینید، به معرفی حضرت علی (ع) پرداخت و با عباراتی که از زیبایی و بلاغت به سختی میتوان آنها را به فارسی ترجمه کرد، دست به معرفی ایشان زد.
کانال جامعه و فرهنگ | پیمان اسحاقی
https://t.me/peymaneshaghi110