ما دو، دستادست
همهجا خود را در خانهی خویش میانگاریم
زیر درخت مهربان زیر آسمان سیاه
زیر تمامیِ بامها کنار آتش
در کوچهی تهی در زلّ آفتاب
در چشمانِ مبهم جمعیت
کنار فرزانهگان و دیوانهگان
میان کودکان و کلانسالان.
عشق را نکتهی پوشیدهیی نیست
ما آشکاریِ مطلقیم
عاشقان،خود را در خانهی ما میانگارند.
اوژن امیل پل گرندل متخلص به پل الوار از رهبران مکتب ادبی سورئالیسم
ترجمه از احمد شاملو
@sprodesign