گویدش: رُدُّوا لَعادُوا، کارِ توست
ای تو اندر توبه و میثاق، سُسترُدُّوا لَعادُوا: اگر آنان به این جهان برگردانده شوند، دوبار به آنچه که از آن نهی شده‌اند، باز گردند.
لیک من آن ننگرم، رحمت کنم
رحمتم پُرّست، بر رحمت تنم
ننگرم عهدِ بَدت، بِدْهم عطا
از کَرَم، این دَم چو می‌خوانی مرا
مولوی، مثنوی، دفتر سوم، ابیات ۳۱۶۰ - ۳۱۵۸
#آیه‌قرآن:
« بَلْ بَدَا لَهُمْ مَا كَانُوا يُخْفُونَ مِنْ قَبْلُ ۖ وَلَوْ رُدُّوا لَعَادُوا لِمَا نُهُوا عَنْهُ وَإِنَّهُمْ لَكَاذِبُونَ.»
«نه، آنچه را كه از اين پيش پوشيده مى‌داشتند اكنون برايشان آشكار شده، اگر آنها را به دنيا بازگردانند، باز هم به همان كارها كه منعشان كرده بودند باز مى‌گردند. اينان دروغگويانند.»
قرآن كريم، سوره انعام(۶)، آيه ٢٨
چون نباشد قوّتی، پرهیز بِه
در فرارِ لا یُطاق آسان بِجِهلا یُطاق: که تاب نتوان آوردن
آسان بِجِه: به آسانی فرار کن
مولوی، مثنوی، دفتر ششم، ابیات ۴۹۷-۴۹۶
#قرآن_کریم
#حضرت_مولانای_جانم
#استاد_پرویز_شهبازی
#آکادمی_زندگی_عالیش
◣@AlishLifeAcademy◢
