در ۱۵ ماه گذشته، ده‌ها یادداشت، گزارش، سند و پژوهش را دنبال و منتشر کرده‌ام که مانند تکه‌های پازل نشان می‌دهد که کروناویروس برخلاف چیزی که حکومت کمونیستی چین در ابتدا مدعی بود، نه از بازار خیس حیوانات ووهان که از آزمایشگاه ویروس‌شناسی این شهر، شیوع پیدا کرد. ظن قوی این است که چینی‌ها در حال دست‌کاری روی ژنوتیپ‌های ویروس کرونا بوده‌اند که منتهی به پیدایش کوید ۱۹ شد و در اتفاقی ناشناخته (و معمول در آزمایشگاه‌های ویروس‌شناسی / و شاید غیرسهوی) کوید ۱۹ از آزمایشگاه فرار کرد و فاجعهٔ قرن را آفرید.
دکتر رابرت ردفیل، یکی از ویروش‌شناسان برجستهٔ آمریکایی و رییس پیشین مرکز کنترل و پیشگیری از بیماری‌ها، در گفت‌وگویی با CNN (ویدیوی پایین)، به شکل رسمی، منشأ کوید ۱۹ را آزمایشگاه ووهان دانست. ترجمهٔ مصاحبهٔ با دکتر ردفیل در ادامه می‌آید:
مجری: با دکتر ردفیل گفت‌وگو کردم و از او خواستم تا نظرش را دربارهٔ ریشهٔ این ویروس بگوید، چیزی که دکتر ردفیل اعتقاد دارد، رخ داده است. با هم بشنویم:
• ردفیل: ویروس یک زمانی بین سپتامبر و اکتبر در ووهان پخش شده است.
•• مجری: سپتامبر و اکتبر؟ • این نظر من است. من آزادم که نظر خودم را داشته باشم. این دیدگاه من است که این ویروس در ووهان از طریق آزمایشگاه ووهان پخش شده است؛ فرار کرده. برخی این حرف را باور ندارند اما مهم نیست. علم بالاخره پی خواهد برد که چه اتفاقی افتاده است. این اصلن غیرمعمول نیست که یکی از کارکنان آزمایشگاه مبتلا شود.
•• این خیلی ادعای بزرگی نیست؟ • این حرف با هیچ قصد و غرضی گفته نشده است. این نظر من است و من یک ویروس‌شناسم و زندگی خودم را صرف ویروس‌شناسی کردم. من اعتقاد ندارم این اتفاق عادی رخ داده باشد و به همه‌گیرترین ویروسی که می‌شناسیم، بدل شده باشد. در حالت عادی زمان می‌برد تا ویروسی را اثرگذار کنیم. بنابراین من فکر نمی‌کنم [اثرگذاری] کوید ۱۹، هیچ‌گونه توجیه بیولوژیکی داشته باشد.
•• پس شما فکر می‌کنید در آزمایشگاه و در پروسهٔ تقویت ویروس، چنین جهشی [برای کوید ۱۹] اتفاق افتاده باشد؟ • بله! بیایید فرض کنیم این کروناویروسی‌ست که داریم رویش کار می‌کنیم. بیش‌تر ما هنگام کار بر روی ویروس در آزمایشگاه باید برای رشد آن، بهتر و بهتر کار کنیم تا بفهمیم [با ویروس تقویت‌شده] چطور باید [روبه‌رو] شویم. این چیزی‌ست که من به جمع‌بندی آن رسیده‌ام. ـــــــــــــــــ
•• اگر دوستانی مشتاق خواندن دارید، لطفاً شناسهٔ کانال را در اختیارشان قرار دهید: @andiiishe
