با سلام خدمت اعضای محترم کانال مانگای انیمه لیست همهی ما | AnimeList Manga
با سلام خدمت اعضای محترم کانال مانگای انیمه لیست
همهی ما مانگا خواندهایم و میدانیم که این اثر هنری چقدر میتواند سرگرم کننده، شادیآور، هیجانانگیز، جالب و حتی غمانگیز باشد. تمام این حسهایی که من و شما از طریق مانگا خواندن تجربه کردهایم به واسطه لطف کسانی بوده که این مانگاها را برای من و شما مهیا کردهاند. اگر بخواهیم چند نفر از آنها را مثال بزنیم: مانگاکای اثر، تهیهی کننده اثر، ناشر اثر، مترجم اثر و... . هر کدام از این افراد به نحوی در رسیدن این اثر به دست شما تلاش کردند و زحمت کشیدهاند و پایمال شدن حق هر کدام از آنها و یا دلسرد کردنشان به پای خودمان تمام میشود. شاید شما هم مانگای چاپی خوانده باشید. این روزها کانالها و پیجهای زیادی برای چاپ مانگا ایجاد شدهاند که این پیام نیز در همین مورد است. دیروز در کانال دستان سنگی مطلبی در مورد پیج و کانالهای دزد گذاشته شد که بعد از خواندن آن تصمیم گرفتیم در این کانال به شما اطلاع رسانی کنیم. خلاصه مطلب این است که این کانالها و پیجهایی که مانگاها و یا ناولهای چاپی میفروشند بدون گرفتن اجازه از صاحب ترجمه (حتی بدون ذکر نام تیم ترجمه)، آن را فروختهاند و کسب درآمد کردهاند و حتی ترجمه اثر را به اسم خودشان تمام کردهاند که این کار غیر اخلاقی بوده و موجب دلسرد شدن عوامل ترجمهی اثر میشود. از شما خواننده محترم تقاضا داریم تا اطلاعیه منتشر شده در کانال دستان سنگی را مطالعه کنید و آن را حمایت کنید. همینطور لطفاً در مورد خرید مانگا با آگاهی خرید کنید تا حق افرادی که برای ترجمه، تایپ و کلین آن زحمت میکشند پایمال نشود. ممنون از توجه شما.