شبهه زن اسیر ( عوان ) [ ۵ ] در برخی منابع کلمه « عوان » به م | نقد اندیشه کافران

شبهه زن اسیر ( عوان ) [ ۵ ]


در برخی منابع کلمه « عوان » به معنی یاور است نه اسیر


پیامبر (ص) :

اِتَّقُوا اللَّهَ فِی النِّساءِ فإنَّهُنَّ عِندَکم عَوانٌ

درباره زنان از خدا بترسید که آنها پیش شما #اسیرند.

 نهج الفصاحة، ج ۱، ص ۱۶۳ حدیث شماره ۴۵
http://lib.eshia.ir/10374/1/163


ترجمه دیگر از کتاب نهج الفصاحه :

در حقوق زنان از خدا بترسید که آنها #یاوران شما هستند

تصویر کتاب :
https://b2n.ir/q74970


عون به معنای کمک و یاور

پیامبر (ص) :

الزَّوجَةُ المُواتِيَةُ  عَونُ الرَّجُلِ عَلى دينِهِ
همسر سازگار، كمک مرد در دين اوست.

الفردوس، ج ۲، ص ۳۰۱
http://lib.eshia.ir/27310/1/30
http://lib.eshia.ir/11683/1/68




حضرت علی علیه السلام، حضرت فاطمه را عون ( یاور ) در طاعت خدا معرفی میکند

سَأَلَ‌[ رَسولُ الله( ص)] عَلِيّاً ( ع) : كَيفَ وَجَدتَ أهلَكَ؟

قالَ: نِعمَ العَونُ عَلى طاعَةِ الله

وسَأَلَ فاطِمَةَ( عليها السلام) فَقالَت: خَيرُ بَعلٍ‌

[ پيامبر] خدا ( ص) از امام على( ع) پرسيد : « همسرت را چگونه يافتى؟»

فرمود : « بهترين ياور بر طاعت خداوند»

و از فاطمه ( عليها السلام) كه پرسيد، فرمود:
« بهترين شوهر »

 مناقب آل أبي طالب، ج ۳، ص ۳۵۶
http://lib.eshia.ir/12566/3/356



@Antikafaar