2023-04-23 10:43:25
#مرگ_و_زندگی
مرگ و زندگی دو بال هستند
روزی که به این دنیا آمدی، همان روز شروع کردی به مردن
مرگ یک روند است
هوا را وارد می‌کنی:
این زندگی استهوا را بیرون می‌دهی:
این مرگ استبامداد از خواب بیدار می‌شوی:
این زندگی استشب به خواب می‌روی:
این مرگ استبرای کارکردن و کسب درآمد می‌روی:
این زندگی استسپس رفع خستگی می‌کنی و آسوده می‌شوی:
این مرگ استمرگ یک پدیده‌ی پیوسته و دایمی هست و هر لحظه وجود دارد
و اگر از مرگ پرهیز کنی، از زندگی نیز دوری کردهایاگر نخواهی عمیقاً بازدم کنی، چگونه می‌توانی دَمِ عمیق داشته باشی؟
اگر نخواهی آسوده باشی و استراحت کنی، چگونه می‌توانی عمیقاً کار کنی؟ هیچ انرژی نخواهی داشت
اگر از خوابیدن بترسی، در بامداد تازه و سرحال برنخواهی خاست و تمام روز خواب‌آلوده خواهی بود
آنوقت همه چیز درهم می‌ریزد: نه زنده هستی و نه مرده، بلکه فقط خودت را می‌کِشانی
یا زنده باش و یا مرده، ولی خودت را کشان‌کشان نکِش!در هر دو صورت: اگر تماماً مُرده باشی، به یک زندگی بزرگتر و تمام خواهی رسید و به یک مرگ بزرگتر دست خواهی یافت زیرا مرگ و زندگی دو روی یک سکّه هستند
زمانی که بتوانی ببینی که زندگی شامل مرگ است و هر عملی در زنده بودن، همچنین عملی در مردن است
آنگاه تمامیت را دیده‌ای
آنگاه زندگی جدی نخواهد بود
آنگاه زندگی تفریح استزندگی بخاطر ترس از مرگ است که جدی می‌شود
نمی‌توانی با صدای بلند بخندی چون از مرگ می‌ترسی
نمی‌توانی لذت ببری چون از مردن وحشت داری
هیچکاری نمی‌توانی بکنی، به سبب ترس از مرگ
مرگ همیشه مانند سایه‌ای سیاه است که تو رادنبال می‌کند. به تو اجازه‌ی هیچ کاری را نمی‌دهد. آنوقت جدّی می‌شوی و شروع می‌کنی به فکرکردن:
“چگونه به جاودانگی برسم؟!”
آنوقت شروع می‌کنی به جستار اینکه چگونه به بی‌مرگی برسی
چگونه آن راز و آن “آب حیات” را پیدا کنی!
این‌ها جستارهایی بی‌معنی هستند، جستجو‌ی واقعی نیستند. یک ماده‌ی شیمیایی یا کیمیاگری مانند آب‌حیات یا مائده‌ی بهشتی وجود ندارد. ابداً
آن راز این است که مرگ و زندگی را یک پدیده‌ی واحد ببینیآن راز را در هیچ‌کجا نمی‌توانی بیابی سنگ فیلسوفان هیچ‌کجا وجود ندارد، بلکه در این واقعیت است که:
زندگی و مرگ باهم وجود دارند
این‌ها یک روند هستند
یک پدیده‌ی واحدآنگاه نخواهی ترسید. آنگاه برعکس از مرگ متشکر خواهی بود
زیرا زندگی فقط به سبب مرگ ممکن خواهد بودتوسط مرگ است که زندگی ممکن شده
با مردن است که همه‌چیز تجدید حیات می‌شود.
پس مرگ برعلیه زندگی نیست، مخالف با آن نیست، دشمن نیست
زندگی توسط مرگ ممکن می‌شود
تو زنده هستی چون می‌توانی بمیری
اگر نتوانی بمیری، ابداً زنده نخواهی بوداگر خواهان زندگیِ بدون مرگ باشی، خودت هم نمی‌دانی خواهان چه هستی! آنوقت مانند یک سنگ خواهی بود
آنگاه نمی‌توانی زنده باشی#اشو
#بازگشت_به_منبع
سخنان اشو در مورد ذن
#برگردان_محسن_خاتمی
@arameshe_darooon
555 viewsedited 07:43
آ
