به دو مثال دیگه در مورد حذف Are در گفتگوهای روزمره که در بالا | آموزش زبان انگلیسی
به دو مثال دیگه در مورد حذف Are در گفتگوهای روزمره که در بالا توضیح داده شد، توجه کنید
Example 2: A: I’m planning to go to New York City this summer. Have you ever been?
B: Yup. How ya getting there?
A: I was thinking about driving.
B: I’d recommend taking the train instead. Parking can be a nightmare in that city.
آ: من برنامه ریزی کردم تابستون برم نیویورک. تا حالا اونجا بودی؟
ب: آره، چطوری میری اونجا؟ (با چی میری، با چه وسیله‌ای)
آ: تو فکر رانندگی بودم
ب: پیشنهاد می‌کنم
نکته: To get somewhere یعنی "جایی رفتن/رسیدن". به کسی میگیم:
How are you getting there (=How ya getting there) از نظر لغوی یعنی "چه جوری میری اونجا" که در واقع سوال می‌کنیم که با چه وسیله‌ای قراره بره اونجا (نیویورک). این یه جمله خیلی غیر رسمیه که فقط در محاوره می‌شنوید.
Example 3: A: I’m going to the beach
B: When ya doing that?
A: 3pm this afternoon
B: What ya (Whatcha) bringing?
A: Sandwiches and drinks.
آ: من می‌خوام برم ساحل
ب: کی میری؟
آ: امروز ظهر ساعت 3
ب: چی با خودت میاری؟
آ: ساندویچ و نوشیدنی
نکته: گاهی What you در محاوره به صورت Whatcha تلفظ میشه. این ادغام شدن صدای y و t در هم و تبدیل شدن به صدای "چ" توضیح مفصلی می‌طلبه که بمونه برای پست‌های بعد.
