فایل صوتی #تورج_دریایی استاد تاریخ دانشگاه برکلی آمریکا | باورهای قدیم و اندیشه های نو
فایل صوتی
#تورج_دریایی استاد تاریخ دانشگاه برکلی آمریکا
نقدی بر کتاب #دو_قرن_سکوت دکتر زرینکوب
گذر از دوقرن سکوت، برخورد ایرانیان با سقوط ساسانیان و پیامدهای آن. #نویافتههایی از تبرستان، خراسان بزرگ، خوزستان و گیلان پیش از اسلام.
هر کتاب #تاریخی بر اساس #منابع در دسترس، #دیدگاه اعتقادی_سیاسی مولف و جریانهای حاکم بر فضای آن زمان نوشته می شود .
به نظر می رسد که در #گذشته ای نه چندان دور، از بیرون، یک استراتژی #نفرت انداری بین کشورهای #منطقه دنبال شد و در همین راستا #منابع مرتبط گزینش، دستکاری و منتشر و بخش مهمی از آنها که با این استراتژی همخوانی نداشت به #کناری زده شد و مولفان داخلی نیز بر اساس آنها به نگارش پرداختند ؛
که دکتر #زرینکوب در مقدمه ویرایشهای دوم و سوم کتاب #دو_قرن_سکوت به این مهم اشاره کردند .
این کتاب در سال ۱۳۳۰ در جو سیاسی و اعتقادی آن روز که ترجمه های #چپ نیز بوفور در مورد تاریخ گذشته ایران و اسلام، نشر یافته بود ، نوشته شد .
اینکه ایشان معتقد است از دو قرن اول حضور اعراب در ایران ، #متون و منابع دست اول برجای نمانده و گویی ایرانیان در #سکوت بوده اند، با توجه به #نامه ها و مکتوباتی که اخیرا در مصر ، بلخ ، مازندران ، گیلان ، قم و .. پیدا شده ، #رد می شود .
اتفاقا با توجه به آن #نامه ها که در روسیه و برکلی آمریکا نگهداری و در حال ترجمه است ، وضعیت #اجتماعی، اقتصادی، #سیاسی، دینی و قضایی اواخر ساسانی و دو قرن اول بعد از اسلام ، بخوبی مشخص است .
جالب اینجاست که برخی #نامه های بجا مانده از همان دو قرن اول ، متعلق به #زنانی است که #تجارت می کرده اند و از محتوای آنها پیداست که آداب دین #زرتشتی خود را بوضوح داشته و حتی خرید و فروش #شراب بین آنها آزاد بوده است .
و اینکه در هر کجا که #مقاومتی نشده و صلحی بین ایرانیان و اعراب اتفاق افتاده ، هیچ تحمیل و یا #تخریبی بوقوع نپیوسته و ایرانیان آنجا به زندگی عادی خود ادامه داده اند .
بهر حال ، باید #تاریخ را از دریچه #متون برجای مانده و با تجزیه و تحلیل دقیق آنها نوشت و همواره به کمک یافته های جدید #بازخوانی کرد،
و این غیر از نوشتن تاریخ بر اساس #تفسیر وقایع ، با پیشینه اعتقادی، سیاسی مولف است .
تلخیص : محمد صالحی
#معرفى_كتاب تحقیقى درباره درگیرى و نبردهاى ایرانیان و اعراب به نام "ستیز و سازش" (Conflict and Cooperation)