مثال هایی برای evitar به معنای اجتناب کردن، پرهیز کردن، جلوگی | bonitalengua آموزش اسپانیایی
مثال هایی برای evitar
به معنای اجتناب کردن، پرهیز کردن، جلوگیری کردن، دوری کردن و مانع شدن هست
yo evito hablar de política من از حرف زدن درباره سیاست اجتناب میکنم
yo evito comer carne roja من از خوردن گوشت قرمز پرهیز میکنم
¿cómo evitas que eso suceda? چجوری مانع این اتفاق میشی؟
¿qué se puede hacer para evitar el contagio de los virus? برای جلوگیری از سرایت ویروس ها چه کار می توان کرد؟
hay que evitar contaminar la naturaleza باید از آلوده کردن طبیعت پرهیز کرد
خیلی جاها به جای منفی کردن فعل میتونیم از evitar استفاده کنیم. مثلا به جای اینکه بگیم «من اخبار نگاه نمیکنم» میتونیم بگیم «من از دیدن اخبار پرهیز میکنم»
yo no miro las noticias من اخبار نگاه نمیکنم yo evito mirar las noticias من از دیدن اخبار پرهیز میکنم
no hagas esto انجامش نده، این کارو نکن evita hacer esto از انجامش پرهیز کن
no cierres los ojos چشاتو نبند evita cerrar los ojos از بسته شدن چشات خودداری کن
