Cinema 141

2022-03-30 14:33:50 Murer: Anatomy of a Trial 2018
Director: #Christian_Frosch
—----------------------------------------

@cinema141

#زیرنویس_اختصاصی
مترجم: بامداد


این فیلم ماجرای محاکمه‌ی یکی از سران نازی، فرانتس مورر، معروف به قصاب ویلنیوس است. فرانتس مورر، که به عنوان یکی از اعضای حزب نازی از سال 1941 تا 1943 مسئول محله‌ی یهودیان در ویلنیوس بود، در لیتوانی به دلیل جنایات جنگی خود به 25 سال زندان با اعمال شاقه، محکوم و به سیبری فرستاده شد. در سال 1955 آزاد و به وطن منتقل شد و در آنجا قرار بود دوباره محاکمه شود. با این حال، از آنجایی که نیروهای بانفوذ دست‌های محافظتی خود را بر روی او گرفتند، او بلافاصله آزاد شد و توانست بدون مزاحمت زندگی کند. تا اینکه در سال 1962، به اصرار ویزنتال، او دوباره دستگیر و در نهایت متهم شد. بازماندگان محله‌ی یهودی‌نشین ویلنیوس از سراسر جهان برای شهادت در دادگاه مورر به آنجا آمدند. محاکمه قصاب ویلنیوس به یک محاکمه علیه کشوری تبدیل می‌شود که تاریخ خود را بدون توجه به قربانیان بازنویسی می‌کند. اگر می‌خواهید بدانید که سران نازی چگونه محاکمه می‌شدند، می‌توانید این فیلم را تماشا کنید.



—--------------- Txt —----------------
File Size : 1600 MB
Runtime : 2h 12mn
Resolution : 720 x 556
Format : MKV
—------------------------------------------

IMDB: https://www.imdb.com/title/tt7106506/



دانلود فیلم
برای خرید لینک دانلود فیلم با زیرنویس فارسی چسبیده به این آیدی پیغام دهید:

قیمت فعلی 20,000 تومان

@Bamdad141




@cinema141 باز کردن / نظر دهید

2022-01-21 22:40:19 The Pedestrian 1973
Director: #Maximilian_Schell
—----------------------------------------

@cinema141



#زیرنویس_اختصاصی
مترجم: حمیدرضا - HR_A

خواب دیدم، خواب یه باغ. باغ خودمون. باغ قدیمیمون که نزدیک کارخونه بود. مردم جلوی دیوار ایستاده بودن. بعضی خاکستری پوشیده بودن و بعضی سیاه. همه‌شون در حال تماشای چیزی در آسمون بودن. به سمتشون رفتم و ازشون پرسیدم به چی نگاه می‌کنن. بعد از مدتی شنیدم: "مرگ". نگاه کردم و تمام چیزی که دیدم یه توپ نقره‌ای بود. یه ماهواره بود. و من گفتم: "این مرگ نیست، این ماهواره‌ست." کسی جوابی نداد. زیباترین چیزی بود که تا به حال دیده بودم. سفید می‌شد، بعد اوپال، و دوباره سفید. ناگهان فهمیدم که مرگ بود.
کشاندن مقامات سابق نازی به دست عدالت از بعد از جنگ جهانی دوم، یک تلاش جهانی بوده است. یک تصادف رانندگی در این فیلم باعث پرده‌گشایی از یک جنایت در جنگ جهانی دوم می‌شود. داستان مقدمات محاکمه او از دیدگاه‌های مختلف و همچنین از دیدگاه خودش.



—--------------- Txt —----------------
File Size : 1220 MB
Runtime : 1h 38mn
Resolution : 706 x 460
Format : MKV
—------------------------------------------

IMDB: https://www.imdb.com/title/tt0070086/



دانلود فیلم

https://send.cm/d/85eu


دانلود زیرنویس فارسی اختصاصی

https://subscene.com/subtitles/the-pedestrian/farsi_persian/2675892


@cinema141 باز کردن / نظر دهید

2022-01-08 20:38:28 Red Moon Tide 2020
Director: #Lois_Patiño
—----------------------------------------

@cinema141

#زیرنویس_اختصاصی
مترجم: پلوتون


این فیلم افسانه‌ای از دریاست که از طریق تصاویر و صداها روایت می‌شود. داستان روبیو، غواصی که اجساد ملوانان غرق شده را نجات می‌داد تا تابوت‌هایشان خالی نباشد. ولی اکنون خود روبیو بلعیده شده، توسط دریا یا یک هیولا؟ روستا، متروک، محزون و وحشت‌زده است. مادر برای صحبت با پسر مرده‌ی خود به آینه متوسل می‌شود، اما به جایی نمی‌رسد، تا اینکه سه جادوگر از راه می‌رسند و یک سری مراسم را برای پایان دادن به این وضعیت آغاز می‌کنند، و یکی از آن‌ها پوشاندن ساکنان با ملحفه‌های سفید است. تصاویر فیلم واقعاً زیبا هستند هرچند این روزها کارگردانان آنقدر نماهای خوب و زیبا می‌گیرند که دیگر معیاری برای ارزیابی فیلم محسوب نمی‌شود و معمولاً جنبه‌ای برای پوشاندن فقر فیلم است. این فیلم را می‌توان ترکیبی از فیلم‌های داستانی، مستند، تجربی و فیلم‌های ترسناک دانست. گرچه قابل طبقه‌بندی در هیچکدام از این ژانرها نیست.



—--------------- Txt —----------------
File Size : 2600 MB
Runtime : 1h 24mn
Resolution : 1280 x 720
Format : MKV
—------------------------------------------

IMDB: https://www.imdb.com/title/tt11950836/



دانلود فیلم

نسخه دو گیگ و نیم

https://send.cm/d/7bNn

نسخه 900 مگابایتی


https://send.cm/d/7eJf


دانلود زیرنویس فارسی اختصاصی


https://subscene.com/subtitles/la-vermella-aka-red-moon-tide/farsi_persian/2664534



@cinema141 باز کردن / نظر دهید

2022-01-06 19:04:05 Spiritual Voices 1995
Director: #Aleksandr_Sokurov
—----------------------------------------

@cinema141

#زیرنویس_اختصاصی
مترجم: اویس درخشان


«اصوات روحانی» از دستهٔ فیلم‌های مستند دهه نود الکساندر سوکوروف است که در پنج قسمت و با دوربین ویدیویی تحت عنوان خاطراتی از جنگ برای تلویزیون ساخته شده. قسمت اول آن لانگ‌شاتی چهل‌دقیقه‌ای از چشم‌اندازی در روسیه است که فیلمساز به‌وسیله ویس‌اور، روی تصاویر به تفکر درمورد موسیقی، موتزارت، مسیان و بتهوون می‌پردازد. قسمت‌های بعدی همراه با سربازان به مرز تاجیکستان سفر می‌کنیم و در وقایع روزانه‌شان شریک می‌شویم.
صدا را شاید بتوان مهم‌ترین عنصر این فیلم دانست: موسیقی کلاسیک، صدای اذان، صدای طبیعت و حتی صدای محیط و حرف زدن سربازان و حتی سکوت. در تمام مسیر فیلم این سوال جواب داده می‌شود که چطور می‌توان یک فیلم با سوژه‌ای از جنگ ساخت اما درنهایت نتیجه‌اش چنین خلسه‌گون باشد.
«اصوات روحانی» را می‌توان از معدود فیلم‌های مستند جنگ دانست که بافتی ذهنی به فضایی کاملا عینی اضافه می‌کند. این فیلم را می‌توان درواقع روزنگاره‌های سوکوروف از روزهای حضورش در مرز تاجیکستان و همراهی‌اش با سربازان ارتش روسیه دانست.
این فیلم حتی در خطرناک‌ترین موقعیت‌ها مانند تیراندازی نیز فضای شخصی و ذهنی خودش را حفظ می‌کند. این فیلم را شاید بتوان راوی وجه دیگر جنگ نیز دانست؛ وجه ملال آورِ نگهبانی دادن، وجه در هوا معلق بودن در سکوت دشت‌ها و امید به اینکه طرف مقابل شروع به تیراندازی نکند. کلوزآپ‌های طولانی و لانگ‌شات‌های بسیار زیاد همین هدف را دنبال می‌کنند. سوکوروف بوسیله تمهیداتی همچون موسیقی و ویس-اور، در بستر فضای عینی جنگ، حال و هوایی عمیق خلق می‌کند؛ این احتمالا همان وجه تسمیه فیلم به «اصوات روحانی»ست. اویس درخشان



—--------------- Txt —----------------
File Size : 4360 MB
Runtime : 5h 25mn
Resolution : 696 x 476
Format : MKV
—------------------------------------------

IMDB: https://www.imdb.com/title/tt0112911/



دانلود فیلم

پارت یک تا پنج

https://send.cm/d/7Yx5


https://send.cm/d/7Yx8


https://send.cm/d/7YxA


https://send.cm/d/7YxC


https://send.cm/d/7YxD



دانلود زیرنویس فارسی اختصاصی


https://subscene.com/subtitles/dukhovnye-golosa-iz-dnevnikov-voyny-povestvovanie-v-pyati-chastyakh-spiritual-voices/farsi_persian/2662895



@cinema141 باز کردن / نظر دهید

2021-12-16 20:23:27 The Chekist 1992
Director: #Aleksandr_Rogozhkin
—----------------------------------------

@cinema141



#زیرنویس_اختصاصی
مترجم: حمیدرضا - HR_A

تماشای این فیلم کار آسانی نیست. اگر آدم حساسی هستید از تماشای آن صرفنظر کنید. به هر شکلی که به این فیلم نگاه کنید آزاردهنده است. چون پس از تماشای این فیلم، تصاویرش با شما خواهند ماند. این فیلم بر اساس رویدادهای واقعی ساخته شده که در اوایل سال های 1900 در روسیه رخ داده بود. چکا نیروی پلیس مخفی بود که لنین پس از انقلاب بلشویکی تأسیس کرد. دلیلش هم خیلی ساده بود، هرکس که مخالفشان بود را پس از دستگیری، در محاکمه‌ی چند دقیقه‌ای اعدام می‌کردند و این فیلم دقیقاً به همین مسائل می‌پردازد. سه مرد در یک دفتر کار می‌کنند، یکی نام‌ها را می‌خواند و دو نفر دیگر حکم را بیان می‌کنند. فیلمی جسورانه از الکساندر روگوژکین که بیشتر قسمت‌های آن در زیرزمین می‌گذرد. حتی فضای جهان بیرونی نیز دست کمی از زیرزمینی تاریک و مخوف ندارد. اگر می‌خواهید بدانید که صد سال پیش در روسیه چه گذشت این فیلم را تماشا کنید. تماشای این فیلم مانند گذر از یک تصادف رانندگی هولناک در بزرگراه است، وحشتناک است و ممکن است چیزی را که می‌بینید دوست نداشته باشید اما نمی‌توانید چشم خود را از آن بردارید. فیلمی دلخراش که فراموش کردنش سخت است.



—--------------- Txt —----------------
File Size : 745 MB
Runtime : 1h 25mn
Resolution : 720 x 556
Format : MKV
—------------------------------------------

IMDB: https://www.imdb.com/title/tt0103949/



دانلود فیلم

https://send.cm/d/6t5G


دانلود زیرنویس فارسی اختصاصی

https://subscene.com/subtitles/chekist/farsi_persian/2646297


@cinema141 باز کردن / نظر دهید

2021-11-27 20:41:03 Man on the Roof 1976
Director: #Bo_Widerberg
—----------------------------------------

@cinema141



#زیرنویس_اختصاصی
مترجم: حمیدرضا - HR_A

فیلمی بسیار زیبا از یکی از مهمترین کارگردانان سوئدی، بو ویدربرگ، که فیلم‌هایش در خارج از سوئد چندان دیده نشده‌اند. این فیلم در زمان خود یکی از موفق‌ترین فیلم‌های سوئدی بود تا اینکه فانی و الکساندر اکران شد. گرچه همه سینمای سوئد را با برگمان می‌شناسند، این فیلم، وجهی کاملاً متفاوت از سینمای سوئد را ارائه می‌کند. این فیلم در ژانر هیجانی‌ست و در مورد پلیس‌های فاسدی صحبت می‌کند که می‌خواهند نام بدی به نیروی پلیس خود بدهند. بو ویدربرگ به درام و همچنین عناصر هیجانی توجه یکسانی دارد. ویدربرگ عاشق فیلم ارتباط فرانسوی ویلیام فریدکین بود و همیشه می‌خواست معادل سوئدی آن را بسازد. ویدربرگ را همه با درام‌های اجتماعی و بسیار تلخ می‌شناختند و هیچکس انتظار نداشت که به ژانر پلیسی گرایش پیدا کند یا حتی توانایی ساخت چنین فیلمی را به این صورت داشته باشد. اما این فیلم آنقدر استادانه ساخته شده که کسی تصورش را نمی‌کند. بعد از این همه سال، هنوز هم یکی از بهترین آثار اکشن و پلیسی تاریخ سینمای سوئد است و تماشایش را به همه پیشنهاد می‌کنم.



—--------------- Txt —----------------
File Size : 1000 MB
Runtime : 1h 51mn
Resolution : 1214 x 720
Format : MP4
—------------------------------------------

IMDB: https://www.imdb.com/title/tt0074857/



دانلود فیلم

https://send.cm/hkmuumypd6j1


دانلود زیرنویس فارسی اختصاصی

https://subscene.com/subtitles/the-man-on-the-roof-martin-beck-mannen-p-taket/farsi_persian/2631665


@cinema141 باز کردن / نظر دهید

2021-11-05 16:36:22 Szerelem 1971
Director: #Károly_Makk
—----------------------------------------

@cinema141

کارولی ماک در این فیلم به شکل هنرمندانه‌ای، تصویری فوق العاده قوی از یک پیرزن مجارستانی و عروسش ارائه می‌دهد. با وجود تکنیک‌های نامتعارف و غیرمعمول تمرکز بر اشیاء و برش‌های خاطراتی میانه‌ی فیلم، حس واقع‌بینانه‌ی نیرومندی در مخاطب ایجاد می‌کند. روایتی ساده با ظرافت بصری فوق العاده که در ابتدا مخاطب را به این اشتباه می‌اندازد که رابطه‌ی میان پیرزن و لوتزا رابطه‌ی مادر دختری است ولی بعد متوجه میشویم که لوتزا عروس این پیرزن است که شوهرش توسط مامورین مخفی کمونیست مجارستان در دوران پس از جنگ به زندان افتاده است. لوتزا در تلاش است تا تصویر دیگری از یانوش برای مادر درحال مرگش ارائه دهد. لوتزا با دادن تصویری از رفاه رو به رشد یانوش در ایالات متحده و امید به اینکه قبل از مرگش پسرش را خواهد دید او را امیدوار نگه میدارد. ماک با روایتی فوق‌العاده به ما اجازه می‌دهد تا عشق و از دست دادن و در نهایت بازیابی را به خوبی تجربه کنیم. این فیلم را به واقع می‌توان به عنوان یکی از بهترین آثار تاریخ سینمای مجارستان در نظر گرفت. این فیلم روایتگر بدترین روزهای حکومت کمونیستی مجارستان است که مردم بدون اطلاع از زنده بودن یا نبودن عزیزانشان زندگی می‌کردند.



—--------------- Txt —----------------
File Size : 1430 MB
Runtime : 1h 24mn
Resolution : 710 x 574
Format : MKV
—------------------------------------------

IMDB: https://www.imdb.com/title/tt0067814/



دانلود فیلم


https://send.cm/d/5nGT


دانلود زیرنویس فارسی


https://subscene.com/subtitles/love-szerelem/farsi_persian/1092220


@cinema141 باز کردن / نظر دهید

2021-10-24 20:59:53 Hamlet Goes Business 1987
Director: #Aki_Kaurismäki
—----------------------------------------

@cinema141



#زیرنویس_اختصاصی
مترجم: 2&46

هملت در دنیای تجارت به کارگردانی آکی کائوریسماکی، متن شکسپیر را پردازش و تفسیر مجدد می‌کند، زمینه تاریخی و مجموعه چیزهای مورد نیاز آن از جمله لباس‌ها تغییر می‌کند و نتیجه، منعکس کننده‌ی چیزی جز دیدگاه و هنر کارگردان نیست. این فیلم هیچ ارتباطی به نسخه‌های دیگر هملت ندارد، اگرچه بسیاری از گفتگوها کاملاً وفادارانه از شکسپیر گرفته شده است، اما در کل، این فیلم، چیز دیگری‌ست. ساختار نمایشنامه در این فیلم حفظ می‌شود. ساختن اقتباس شکسپیر در زمان ما کار چندان آسانی نیست. تلاش‌های موفقی صورت گرفته، اما اکثر نسخه‌های امروزی نمایشنامه‌های شکسپیر محکوم به فراموشی هستند. این امر در مورد فیلم هملت در دنیای تجارت اتفاق نمی‌افتد. چرا که این فیلم بسیار وفادارانه‌تر و متعارف‌تر این اقتباس را انجام می‌دهد. حدس بزنید چه اتفاقی برای خانواده‌ای مانند هملت در محیط‌های معاصر می‌افتد که در حال حاضر منسوخ شده‌اند؟ می‌توانید پاسختان را در این فیلم بیابید. فیلم پر از عناصر خلاقانه است اگرچه ممکن است برای کسانی که با کائوریسماکی آشنایی ندارند، نامعمول به نظر برسد، در هر صورت ارزش تماشا دارد و برای کسانی که به دنبال تجربیات گسترده‌تری در سینما هستند، بسیار جذاب خواهد بود.



—--------------- Txt —----------------
File Size : 1700 MB
Runtime : 1h 29mn
Resolution : 1920 x 1040
Format : MP4
—------------------------------------------

IMDB: https://www.imdb.com/title/tt0093139/



دانلود فیلم

لینک مستقیم (اعتبار موقت)


http://87.107.172.96/Hamlet.Goes.Business.1987.FINNISH.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT.mp4


لینک کمکی


https://send.cm/d/5aDf


دانلود زیرنویس فارسی اختصاصی


https://subscene.com/subtitles/hamlet-goes-business-hamlet-liikemaailmassa/farsi_persian/2605501


@cinema141 باز کردن / نظر دهید

2021-10-21 21:00:56 Le Chat 1971
Director: #Pierre_Granier_Deferre
—----------------------------------------

@cinema141



#زیرنویس_اختصاصی
مترجم: حمیدرضا - HR_A

تصور کنید که عاشق کسی هستید و او عاشق شماست. اما موانع بزرگی در راه شما قرار دارد. اگر در نهایت با هم ازدواج کنید، سرنوشتتان چگونه می‌شود؟ آیا در نظرتان روزی می‌رسد که این عشق گرم تبدیل به روزمرگی و اندوه شود و غبار کهنگی بر آن بنشیند؟ زخم‌هایی سر باز کنند و تبدیل به دشمنانی شوید که به خون هم تشنه‌اند؟ چنین عشقی همچون دنیایی رو به زوال است. این فیلم به زیبایی، زوال این عشق را با نمادهای بیرونی نشان می‌دهد. همه‌چیز در حال فروپاشی‌ست و هردو به خوبی می‌دانند. اما این پایان ماجرا نیست. چرا که عشق، آتش زیر خاکستر است و با کوچکترین وزش، دوباره شعله‌ور می‌شود. سکوتی که در این فیلم وجود دارد، سکوتی گویاست. بیشتر تبادل‌ها شامل نگاه‌های خیره و از سر ناامیدی و چند یادداشت است. این بهترین شیوه بود چرا که برای درک احساس میان آن‌ها نیاز به هیچ کلامی نبود. در واقع تمام این فیلم سراسر استعاره است، محله‌ای که زیبا بود اکنون قربانی توسعه‌ی شهری شده، خانه‌ای که زمانی سراسر گرمی بود اکنون پایه‌هایش ویران است. هسته‌ی اصلی این فیلم تراژدی رابطه‌ای است که آنقدر شکننده شده که هر ضربه‌ای می‌تواند باعث فروپاشی آن شود، اما با پیش رفتن داستان، احساس می‌کنیم که تراژدی بزرگتری نیز هست و آن، این است که هرگز چنین نمی‌شود.



—--------------- Txt —----------------
File Size : 800 MB
Runtime : 1h 27mn
Resolution : 1280 x 720
Format : MP4
—------------------------------------------

IMDB: https://www.imdb.com/title/tt0066906/?ref_=tt_urv



دانلود فیلم

https://send.cm/d/5TvQ


دانلود زیرنویس فارسی اختصاصی


https://subscene.com/subtitles/le-chat/farsi_persian/2603417

@cinema141 باز کردن / نظر دهید

2021-10-20 01:07:13 The Last Ones 2020
Director: #Veiko_Õunpuu
—----------------------------------------

@cinema141


#زیرنویس_اختصاصی
مترجم: پیمان صالحی‌فرد


به محض اینکه به دنیا می‌آیی، آن‌ها کاری می‌کنند تا احساس کوچک بودن کنی. با اینکار به شما هیچ فرصتی نمی‌دهند تا زمانی که درد آنقدر بزرگ شود که هیچ چیز را احساس نکنی.

این قطعه، بخشی از شعر جان لنون است که در میخانه‌ای در فیلم خوانده می‌شود و به این فیلم لحنی پر از آشوب می‌دهد. این فیلم داستان معدنی‌ست که در حال فروریختن است. صاحب معدن مخفیانه با مخدر و الکل، کارگران را تغذیه می‌کند تا آن‌ها، محل زندگی تنگ و باریک و تونل‌های خطرناک پر از آب و تلخی وجود خودشان را از یاد ببرند. این فیلم به شما حسی می‌دهد که گویی جهان در حال تبدیل شدن به مکانی عجیب است. همانطور که ویکو اونپو، کارگردان، در مورد این فیلم گفته بود که قصد داشتم وضعیت جهان فعلی را به تصویر بکشم. فضای جهانی در حال انحطاط، تاریک و وحشیانه که صدای انفجارها، به آن رعب و وحشت بیشتری می‌دهد. این فیلم در منطقه‌ای به نام لاپلند در شمال فنلاند فیلمبرداری شده و تصویری که این فیلم از لاپلند نشان می‌دهد به دور از کلیشه‌های توریستی‌ست که در تبلیغات به آن‌ها اشاره می‌شود. از تضاد میان نسل‌ها و شیوه‌ی زندگی و احترام به سرزمین، تا حرص وحشیانه و ویرانگر سرمایه‌داری، زمینه‌ی خوبی برای کاوش در اختیار اونپو می‌گذارد. این فیلم دنیایی خلق می‌کند که به هرگونه‌ای که وارد آن شوید دست خالی برخواهید گشت. دنیایی که زمان و مکان در آن مفهومی ندارد. مردمش کار می‌کنند و بعد خود را تا میخانه‌ای بی‌روح می‌کشند و غرق در یک لذت‌طلبی اندوهناک می‌شوند.



—--------------- Txt —----------------
File Size : 2200 MB
Runtime : 1h 53mn
Resolution : 1920 x 10880
Format : MKV
—------------------------------------------

IMDB: https://www.imdb.com/title/tt6352926/



دانلود فیلم


https://send.cm/d/5OzT

دانلود زیرنویس فارسی


https://subscene.com/subtitles/the-last-ones-viimeiset/farsi_persian/2601407

@cinema141 باز کردن / نظر دهید