Get Mystery Box with random crypto!

‍ #Translate_Error ترجمه و مفهوم ارور: ' Problem with Short | Computer Language | زبان کامپیوتر

‍ #Translate_Error
ترجمه و مفهوم ارور: " Problem with Shortcut"
متن ارور: The item PES 2017 that this shortcut refers to has been changed or moved, so this shortcut will no longer work properly.

Do you want to delete this shortcut?

ترجمه ارور: "مشکل میانبر"

آیتم (برنامه) PES 2017 که این میانبر به آن اشاره کرد انتقال و یا تغییر داده شده است. پس این میانبر دیگر به خوبی کار نخواهد کرد.
آیا مطمئنید که میخواهید این میانبر را پاک کنید؟

مفهوم: تو این ارور ذکر شده که فایل اصلی این شورتکات یا میانبر حذف شده. یعنی فایل نصبی برنامه رو حذف کردن. پس وقتی که فایل اصلی یا فایل نصب برنامه نباشه اون شورتکات هم به هیچ دردی نخوره و باعث شورتکات ارور میشه. توجه داشته باشید که به جای PES 2017 میتونه هر برنامه دیگه ای باشه.

لغات مهم:

Refer: ارجاع دادن، اشاره کردن

Properly:به درستی، به خوبی

Longer: دیگر، بیشتر

Item: کالا،قطعه، مورد

Move: حرکت کردن، انتقال دادن


@Computer_Language100