پاسخ In children, who already have asthma, second hand sm | Mohajernia_Med_English

پاسخ


In children, who already have asthma, second hand smoke can make their episodes more frequent and more severe

در کودکانی که مبتلا به آسم هستند، دود سیگاری که دیگران مصرف میکنند، دوره های آن ها را بیشتر و شدید تر میکند


عزیزان این متن اشاره به عوارض دود سیگار دارد ولی نکته ای که باید به آن توجه شود این است که این دود سیگار secondhand smoke هست و به عوارض آن برای اطرافیان فرد درحال سیگار کشیدن اشاره میکند.

بررسی گزینه ها

Breathing toxins in secondhand smoke can make you as sick as unhealthy active smokers

تنفس مواد سمی ناشی از دود سیگار دیگران‌ میتواند شما را به اندازه یک فرد سیگاری در معرض خطر قرار دهد (اشاره به مضرات دود سیگار برای اطرافیان فرد در حال سیگار کشیدن )


If you are unable to quit smoking altogether, you should at least cut down the number of cigarettes you smoke

اگر شما قادر نیستید که سیگار کشیدن را کلا ترک کنید، حداقل بهتر است تعداد سیگار هایی را که می‌کشید کاهش دهید. (توصیه به ترک یا حداقل کاهش تعداد سیگار برای حفظ سلامتی )

Children with smoking mothers, run the greatest risk of damaging health effects

بچه هایی با مادران سیگاری، در معرض بیشترین اثرات مخرب برروی سلامتیشان هستند. (اشاره به اثرات مخرب سیگار برای اطرافیان فرد سیگاری)


Cut down کاهش دادن
run the risk of در معرض خطری واقع شدن

منبع
پکیج دکتر مهاجر نیا
فصل 3 هندبوک
کتاب جامع

بزرگترین آکادمی زبان ارشد ایران
https://t.me/+QLRRzPsj2QalFDVK

@drmohajernia