شجاعتت، در حافظه‌مان، رشته‌ای بلند از پرنده‌هاست گور نمی‌توانس | دکتر سرگلزایی drsargolzaei
شجاعتت، در حافظه‌مان، رشته‌ای بلند از پرنده‌هاست گور نمی‌توانست هرگز تو را نگه دارد زندگی و مرگ به یک اندازه شرمسار و ناامیدم کرده‌اند شرمنده‌ام که چمن‌های روی قبرت تو را نمی‌شناسند
بیا، بگذار برایت از شرم‌هایم بگویم زمان با ما چه کرده؟ این ظالمان چه کرده‌اند با زمین؟ و این رودخانه، این رود خروشان زنان سیاه‌پوش قرار است به کجا بریزد؟ . . . بخشی از یکی از شعرهای نجوان درویش، شاعر فلسطینی زاده‌ی ۱۹۷۸
#ترجمه از انگلیسی #اشکان_دانشمند #اشکان_غفاریان_دانشمند
