Olyaye English

2022-08-31 20:49:35 اصطلاحات رایج در فیلم و سریالها

اسمش سر زبانم است.
His name is on the tip of my tongue.

مرا خر فرض کردی؟
How dumb do you think of me?

آز کجا باید بدانم؟
How on earth should I know?

اسم شما چی بود؟
I didn't catch your name?

از آن سر در نمی آورم.
I can't make head or tail.

در خدمت شما هستم.
I am at your service.

حرف خود را پس می گیرم.
I eat my words.

اگر نظر مرا بخوای.
If you ask me.

این طور میگن.
I heard it on the grapevine.

به زحمتش میارزد.
Its worth trying.

بخشُکی شانس.
Its just my luck.

به دردِ سرش نمی ارزد.
It is not worth the trouble.

بچه که نیستم.
I was not born yesterday.

بلایی بر سرت بیارم که حظ کنی.
I will cook your goose.

سرم را می دهم , اسمم را عوض میکنم اگر
I will eat my hat.

به نظر حقیر.
In my humble opinion.

سر در نمی آورم چرا.
It beats me why.

از شوخی گذشته.
Joking apart.

دعایم کن.
Keep your fingers crossed for me.

#Join_us
https://t.me/englisholyaye
#کانال_آموزش_زبان_انگلیسی باز کردن / نظر دهید

2022-08-31 12:55:26 The sunrise, of course, doesn't care if we watch it or not.

It will keep on being beautiful even if no one bothers to look at it.

┄┄┄┅┅❅ ❅┅┅┄┄┄

طلوع آفتاب البته به اینکه ما تماشایش کنیم یا نه اهمیتی نمی دهد.

آن به زیبا بودنش ادامه خواهد داد حتی اگر کسی به خودش زحمت نگاه کردن به آن را ندهد.


┄┄┄┅┅❅ ❅┅┅┄┄┄

Join us
https://t.me/englisholyaye
#کانال_آموزش_زبان_انگلیسی باز کردن / نظر دهید

2022-08-30 19:19:35 When your Watch or colock is wrong we say:

وقتی ساعت مچی یا ساعت دیواری شما زمان را غلط نشان میدهد میگوییم :

My watch is slow.

ساعتم عقب است.

My watch is fast.

ساعتم جلو است.

My watch is accurate.

ساعتم دقیق است.

My watch is dead.

ساعتم خوابیده.

#Join_us
https://t.me/englisholyaye
#کانال_آموزش_زبان_انگلیسی باز کردن / نظر دهید

2022-08-30 12:45:32 (3) Gross! That sounds awful.

(4) It is awful. I hated it when I was a kid.

But my grandmother made me drink it every time I got a cold, and I always felt better a few hours later.

It works for her, too. She’s going to be ninety-four years old this summer!

(5) Hmm. Maybe I should try it

(3) چه حال به هم زن! به نظر وحشتناک میرسه.

(4) اون وحشتناکه. وقتی که بچه بودم ازش متنفر بودم.

اما مادربزرگم مجبورم می‌کرد هروقت سرما خوردم اون رو بنوشم، و من همیشه بعد از چند ساعت حالم بهتر می‌شد.

برای او (مادربزرگم) هم جواب میده.  این تابستون 94 سالش میشه.

(5) هومم. شاید باید تستش کنم.

gross: بسیار ناخوشایند

awful:  وحشتناک

#Join_us
https://t.me/englisholyaye
#کانال_آموزش_زبان_انگلیسی باز کردن / نظر دهید

2022-08-30 12:45:32 Listening Skill 3

مهارت شنیداری ۳

سطح: متوسط

موضوع: مشکلات سلامتی


Health Problems

(1) What do you take for a bad cold, Ted?

(2) Oh, I have this great cold remedy. It always works. I chop up a bunch of garlic, put it in hot water, then drink it.

مشکلات سلامتی


(1) واسه یه سرماخوردگی بد چی مصرف میکنی، تِد؟

(2) من این درمان سرماخوردگی عالی رو دارم. همیشه جواب میده. من یه دسته سیر رو ریز‌ریز می‌کنم، تو آب داغ میریزم، سپس اون رو می‌نوشم .

remedy: درمان-دارو

chop up: ریز ریز کردن

a bunch of garlic: یه دسته سیر

#Join_us
https://t.me/englisholyaye
#کانال_آموزش_زبان_انگلیسی

فایل صوتی و ادامه مطالب این درس باز کردن / نظر دهید

2022-08-28 20:01:38 تفاوت 10 سال آخر عمر کسی که ورزش کرده و کسی که ورزش نکرده ...

این کلیپ تاثیرگذار برای تشویق مردم کانادا به ورزش ساخته شده.

#Join_us
https://t.me/englisholyaye
#کانال_آموزش_زبان_انگلیسی باز کردن / نظر دهید

2022-08-27 21:04:03 مرجع افعال چند قسمتی

لیستی که در پایین آمده است گروهی از افعال مرکب را به همراه توضیح آن در بر می گیرد. به خاطر داشته باشید که انگلیسی زبانان در زبان محاوره ای بیشتر از افعال مرکب استفاده می کنند و افعال تک بخشی (مانند"investigate" به جای "look into" را در متن های نوشتاری مورد استفاده قرار می دهند.

به خاطر داشته باشید که افعال ستاره دار (*) جدا نشدنی هستند و حرف اضافه بلافاصله باید پس از بخش اصلی فعل قرار گیرد. به عنوان مثال:
I called on Dan

I called Dan on.

افعالی که ستاره دار نیستند افعال جداشدنی هستند که در آنها حروف اضافه یا بلافاصله پس از فعل قرار می گیرد یا پس از مفعول جمله، به عنوان
مثال:
I brought the children up.
I brought up the children.
هر دو درست هستند.

Ask out
دعوت از یک خانم یا آقا برای قرار ملاقات

Bring about
موجب شدن

Bring up

1- تربیت بچه ها 2- مطرح کردن یک موضوع

Call back
جواب تماس تلفنی کسی را دادن

Call in
دعوت برای حضور در یک محل رسمی برای امری خاص

Call off
لغو کردن

Call on*
1-ملاقات کردن 2-در کلاس درس از شاگرد سؤال پرسیدن

Call up
تماس تلفنی برقرار کردن

Catch up (with)*
به سطح کسی رسیدن

Check in*
در هتل ثبت اطلاعات کردن

Check into*
تحقیق کردن

Check out

1- از کتابخانه کتاب گرفتن 2- تحقیق کردن

Cheer up
شاد کردن یا بخشیدن حسی خوب به کسی یا گروهی از افراد

Clean up
تمیز و مرتب کردن

Come across*
یافتن شانس انجام کاری

Cross out
خط زدن

Cut out
کار آزار دهنده ای را متوقف کردن

Do over
تکرار کردن

Drop by*
سرزدن

Drop in (on)*
سرزدن

Drop off
چیزی یا کسی را در محلی گذاشتن

Drop out (of)*
ترک درس و مدرسه کردن

Figure out

یافتن پاسخ منطقی برای یک سؤال یا مسئله

Fill out
فرمی را تکمیل کردن

Find out
پی بردن به اطلاعات

Get along (with)*
یک رابطه خوب داشتن

Get back (from)
1- از جایی برگشتن 2- دوباره دریافت کردن

Get in, get into*

1- داخل ماشین شدن 2- وارد شده یا رسیدن به یک محل

Get off*
از یک وسیله نقلیه خارج شدن یا پیاده شدن

Get on*
ورود به یک وسیله نقلیه

Get out of*
1- از یک وسیله نقلیه خارج شدن 2- از یک عمل ناخوشایند جلوگیری کردن

Get over*
بهبود یافتن از بیماری

Get through*
خاتمه دادن

Get up*
از روی تخت یا صندلی بلند شدن

Give back
چیزی راب ه کسی بازگرداندن

Give up
انجام کاری را متوقف کردن

Go over*
مرور یا کنترل کردن

Grow up*
رشد سنی کردن و به بلوغ رسیدن

Hand in
تکلیف درسی را تحویل استاد دادن

Hang up
1- یک مکالمه تلفنی را قطع کردن 2- لباسی را آویزان کردن

Have on
پوشیدن

Keep out (of)
وارد نشدن

Keep up (with)*
در یک موقعیت یا سطح ماندن

Kick out (of)
کسی را وادار به ترک محلی کردن

Look after*
مراقبت کردن

Look into*
تحقیق کردن

Look out (for)*
مراقب بودن

Look over
مرور یا کنترل کردن

Look up
در یک کتاب مرجع به دنبال اطلاعات گشتن
Make up
1- ساختن 2- کار قدیم را انجام دادن

Name after
اسم کسی را برای بچه انتخاب کردن

Pass away*
مردن

Pass out
1- توزیع کردن 2- بیهوش شدن

Pick out
انتخاب کردن

Pick up
1- کسی را از محلی برداشتن 2- دست کسی را گرفتن

Point out
توجه کسی را جلب کردن

Put away
چیزی را در جایی خاص به کناری گذاشتن

Put back
به موقعیت قبلی باز گشتن

Put off
به تعویق انداختن

Put on
پوشیدن

Put out
سیگار یا آتش را خاموش کردن

Put up with*
تاب آوردن، تحمل کردن

Run into
اتفاقی با کسی برخوردن

Run across
اتفاقی یافتن

Run out (of)
تمام شدن مایحتاج

Show up*
ظاهر شدن و مطرح شدن

Shut off
یک ماشین، وسیله یا لامپ را از کار نگاه داشتن

Take after*
به یاد آوردن

Take off

1- در آودن لباس 2- به مسافرت رفتن 3- (هواپیما) بلند شدن از زمین

Take out
1- کسی رابیرون بردن 2- حذف کردن

Take over
کنترل چیزی را بدست گرفتن

Take up
یک فعالیت جدید را شروع کردن

Tear down
خراب کردن و با خاک یکسان کردن

Tear up
به اجزاء کوچکتر تقسیم کردن

Think over
در نظر گرفتن

Throw away
دور ریختن و خلاص شدن

Throw out
دور ریختن

Throw up
استفراغ کردن

Try on
پرو کردن لباس

Turn down
درجه چیزی را کم کردن

Turn in
1- تحویل پروژه درسی 2- به رختخواب رفتن

Turn off
خاموش کردن یک ماشین یا لامپ

Turn on
روشن کردن ماشین یا لامپ

Turn out
چراغ را خاموش کردن

Turn up
تشدید کردن، زیاد کردن

#Join_us
https://t.me/englisholyaye
#کانال_آموزش_زبان_انگلیسی باز کردن / نظر دهید

2022-08-26 20:44:34 نکته کاربردی: Agree

در انگلیسی وقتی کسی با دیگری موافق است می گوید:

I agree with you یا I agree.

با شما موافقم.

ولی هیچ وقت نمی گوید:

I am agree with you.

همچنین وقتی کسی با دیگری موافق نباشد می گوید:

I don't agree with you.

من با شما موافق نیستم

یا می گوید:

I disagree with you.

با شما مخالفم

ولی هیچ وقت نمی گوید:

I am not agree with you.

#Join_us
https://t.me/englisholyaye
#کانال_آموزش_زبان_انگلیسی باز کردن / نظر دهید

2022-08-26 16:10:06 ‍ ‌‍ ┅✿ ✿┅

انیمیشن soul به زبان اصلی و با زیر نویس انگلیسی

#کارتون

#Join_us
https://t.me/englisholyaye
#کانال_آموزش_زبان_انگلیسی

دانلود و تماشای انیمیشن از طریق زیر باز کردن / نظر دهید

2022-08-25 23:34:09 ‍ ‍ ‍ ‍ ‍ ‍

┅✿ ✿┅

سلام دوستان و عزیزان علاقمند به فراگیری زبان انگلیسی

احتراما به استحضار شما دوستان و عزیزان میرسانیم:

ما سه گروه و یک کانال آموزشی زبان انگلیسی در فضای مجازی برای همه گروههای سنی بشرح زیر داریم

گروه یک (مبتدی و کودکان) :

برای اعضایی که زبان را تازه شروع کرده و یا علاقمند هستند زبان را از اول یاد بگیرند و یا به بچه های خود یاد بدهند و سوالات خود را بپرسند و یا مطالب آموزشی خود را با سایر اعضا به اشتراک بگذارند

لطفا از طریق لینک زیر به گروه یک تشریف بیاورید
https://t.me/joinchat/BxWDLT_vAdtab9uCtn4VZw

گروه دو (مقدماتی) :

این گروه مناسب برای اعضا و دانش آموز دبیرستانی و یا دانشجویان است و یا افرادی که دوره مبتدی زبان را با موفقیت طی نموده اند

لطفا جهت حضور در گروه دو از طریق لینک زیر تشریف بیاورید
https://t.me/joinchat/BxWDLUKD30xyEm_CNzKdkQ

گروه سه (پیشرفته) :

این گروه برای اعضایی که فارغ التحصیل رشته زبان انگلیسی و یا مشغول فراگیری زبان در ترمهای بالای زبان بوده و یا برای آیلتس و یا تافل آماده میشوند مناسب تر است

سعی می کنیم سوال و پاسخ را در این گروه بزبان انگلیسی بیان کنیم.

لطفا جهت حضور در این گروه از طریق لینک زیر تشریف بیاورید

https://t.me/joinchat/BxWDLUBalw_YcouWrRUlVg

اما کانال آموزشی زبان

همه ی مطالب ارسالی به سه گروه برای دسترسی آسان اعضا در کانال ذخیره میشود و بعضی از مطالب فقط به کانال ارسال میگردد

آموزش زبان انگلیسی در قالب مطالب جذاب ، کاربردی ، سودمند و علمی و...

جهت عضویت در کانال
https://t.me/englisholyaye باز کردن / نظر دهید