#قید Cá و aqui هر دو به معنی "اینجا" هستند و در واقع، در زمینه های متفاوت. "Aqui" اشاره دارد به مکانی نزدیکتر به کسی که می گوید: A) Estou aqui. B) clica aqui. "Cá" به صورت پیش فرض برای یک فضای گسترده تر نسبت به aqui است: A) Cá em Brasil está quente. B) Ele veio para cá. با اینحال، اصطلاحات هستند که استعمال متفاوتی دارند: A) Vem cá. B) Chega aqui. 103 viewsedited 10:16