در مكالمات روزمره، دوستانه و يا عاميانهي زبان انگليسي، خيلي پ | English4all
در مكالمات روزمره، دوستانه و يا عاميانهي زبان انگليسي، خيلي پيش مياد كه به جاي I have got to go مي شنويم I gotta go يا به جاي I don't know مي شنويم I dunno. در واقع اين موارد، از جمله مواردي هستند كه كاربرد رسمي و formal ندارن ولي در زبان انگليسي دوستانه و غير رسمي كاملا" جا افتاده و كاربرد زيادي دارن.
gonna = going to (do something)
I'm gonna call him. قصد دارم بهش زنگ بزنم.
wanna = want to
I wanna speak to you. مي خوام باهات حرف بزنم.
gotta = got to; have got to
I gotta go towork and make some money to pay bills. بايد برم سر کار تا پول در بيارم و قبض ها رو پدراخت کنم.
lemme = let me
Lemme see … tomorrow's a good time. بذار ببينم ... فردا موقع خوبيه.