افسانهی نارسیس و اکو
ترجمه و زیرنویس: جاوید تکجو
(درمانگر و دانشجوی دکتری روانشناسی)
Instagram.com/javid.takjoo
واژهی نارسیسیسم(خودشیفتگی) از اسطورههای یونان نشات میگیره جوانی به نام نارسیس که به جرم غرور و تکبری که داشت محکوم شد تا ابد عاشق تصویر خود در آب باشه. عشقی که یکطرفه بود.
روایتهای متفاوتی از اسطورهی نارسیس وجود داره که روایت این ویدئو شباهت بیشتری به داستانی دارد که در کتاب "خلع سلاح خودشیفته" وندی بهاری اشاره شده.
این ویدیو رو اخیرا مجموعهی "تد اد" تهیه کرده. و من از اونجایی که در حال توضیح خلاصهی این کتابم به نظرم اومد ترجمهی این ویدئو میتونه جالب باشه.
https://instagram.com/gelavizh.mohammadi
@gelavizhacademy