نمی‌دانم چطور می‌شود دقیق به فارسی ترجمه کرد. مثلا 'تا مغز | | حسْبِ حال |
نمی‌دانم چطور می‌شود دقیق به فارسی ترجمه کرد. مثلا "تا مغز استخوانم (از غم) سوخت." "درونم از درد آتش گرفته و می‌سوزد." یکجورهایی می‌شود این‌ها را گفت. اما باز هم نه! آن طور که به دلم بچسبد نمی‌توانم معنی‌اش را برسانم. نمی‌شود
