ترجمه آهنگ [עכשיו קרוב = اکنون نزدیک] از [עידן רייכל = ایدان ر | آموزش زبان عبری
ترجمه آهنگ [עכשיו קרוב = اکنون نزدیک] از [עידן רייכל = ایدان ریخل]
יושבים בחוף אל מול המים در ساحل روبه آبها نشسته ایم מול קצף שנשכח בחול روبه روی کف هایی که در شن و ماسه فراموش میشوند והנחלים זורמים עדיין و رودها هنوز جاری هستند לב שפועם זוכר הכול قلبی که می تپد، همه چیز را به یاد دارد
@Hebrew_Persian
מה שהיה בילדותנו آنچه که در کودکی مان بود מה שהפכנו להיות آنچه که به آن تبدیل شدیم תקוות גדולות נשאה הרוח باد ، امیدهای بزرگی را با خود حمل میکرد חזרה שלכת זיכרונות فصل برگ ریزان خاطرات بازگشت וכל דבר אז בי נוגע و هر چیزی اکنون مرا لمس می کند כל נפלאות היום همه ی شگفتی ها را، امروز אז בואי ועמדי לרגע پس بیا و یک لحظه بایست עכשיו קרוב, עכשיו קרוב اکنون نزدیکتر، اکنون نزدیکتر
@Hebrew_Persian
כוכב נופל קרוב אלינו ستاره ای نزدیک به ما سقوط میکند ושוב אליו נושאים תפילות و دوباره بر آن دعا میخوانیم אור של תקוות עוטף אותנו نوری از امید ما را نوازش میکند זה לתמיד ולא יחלוף این برای همیشه است و عوض نمیشود
