#لغت_شناسی_1
פירגון / firgun/
یک واژه ی خیلی زیبا و غیر رسمی زبان عبری که از ییدیش در سال ۱۹۷۰ وارد زبان عبری شده و معادل آلمانی آن vergönnen است و معادل عبارت עין יפה و עין טובה در زبان عبری قدیم می باشد که به معنی چَشم خوب است و לפרגן مصدر این واژه است.
واژه ی פירגון به دو معنا بکار میره:
۱. حس افتخار و غرور بخاطر موفقیت فرد دیگری
۲. شادی توام با همدلی بخاطر اتفاق خوبی که برای دیگری افتاده
از سال ۲۰۱۴، سازمان غیر انتفاعی made in JLM روز ۱۷ ژوئن را جشن می گیرد و این روز را יום הפירגון می نامند و در این روز همه ی افراد، تعریف ها و احساس خوشحالی که بخاطر موفقیت دیگران داشتند، به اشتراک میگذارند
@Hebrew_Persian
@Languages_Logic
