نماینده کنگره آمریکا:آقای رئيس جمهور، اکنون زمان تصحيح انکار د | موسسه ترجمه و تحقیق هور

نماینده کنگره آمریکا:آقای رئيس جمهور، اکنون زمان تصحيح انکار دهه ها در اختيار شماست.

آدام شيف، نماينده كنگره آمريكا، با سخنرانی در مجلس نمايندگان با ارايه نامه سرگشاده خود به جو بايدن، رئيس جمهور آمريكا، خواستار تشخيص صريح نسل کشی ارمنيان شد. سخنرانی اين نماينده مجلس توسط  کميته دادخواهی فدراسيون انقلابی ارمنی (داشناکتسوتيون ) آمريکا ارايه شده است.

«آقای رئيس جمهور،چند روز ديگر همه دنيا صدوششمين سالگرد آغاز نسل کشی 1.5 ميليون ارمنی را گرامی خواهد داشت. در سال های 1915-1923 در امپراطوری عثمانی 1.5 ميليون ارمنی تبعيد و کشته شدند. اين اولين دوره رياست جمهوری شما است و شما اين فرصت را داريد که نسل کشی را به رسميت بشناسيد. اکنون اين امکان در اختيار شماست که با اين کار دهه های انکار را اصلاح کنيد، و به بيانيه سال گذشته خود مبنی بر به رسميت شناختن نسل کشی ارامنه معنی دهيد که «سکوت جرم است».

شما به عنوان يک کانديدای رياست جمهوری و اکنون به عنوان رئيس جمهور، در مورد تعهد خود به حقوق بشر صحبت کرده ايد. حقايق مربوط به نسل کشی توسط ديپلمات های آمريکايی در زمان واقعی ثبت شده اند. از طرف صدها هزار نفر از نوادگان ارمنی – آمريکايی بازماندگان نسل کشی ارمنيان،کودکان، نوه ها و نتيجه های آنها، از شما می خواهم که نسل کشی ارمنيان را به رسميت بشناسيد.

«به رسميت شناختن نسل کشی بسيار مهم است زيرا اين مسئله مربوط به گذشته نيست بلکه مربوط به زمان حال است. چنين خطری امروز در آرتساخ وجود دارد، جايی كه آذربايجان به اصرار تركيه، عليه ارمنيان جنگی را به راه انداخته و در تلاش برای انجام يک نسل كشی احتمالی ديگر است.»
 
منبع: https://news.am/arm/news/639925.html
ترجمه: موسسه ترجمه و تحقیق هور
وب سایت موسسه هور:
hoosk.ir

اینستاگرام موسسه ترجمه و تحقیق هور
https://www.instagram.com/hoosk.ir/