داستان فارسی حرف زدن مهمان هندی تلویزیون و پاسخ مجری
واکنش فارسی مهمان اهل هند برنامه سیاست خارجی شبکه سه به قطع صدا، حواشی زیادی ایجاد کرد.
"ظفر مهدی" کارشناس هندی این برنامه پس از قطع ارتباط مترجم، چند کلمه‌ای به فارسی گفت «من صدای شما را دارم.» او قبل از این جمله در حال صحبت به زبان هندی بود و مترجم داشت.
برنامه "سیاست خارجی" در توضیح این ماجرا نوشت که کارشناس هندی چند سالی است که ساکن تهران است و بخاطر عدم تسلط کامل به زبان فارسی، مجبور به انجام مصاحبه به زبان انگلیسی است و در ابتدای همین گفتگو هم مجری برنامه اعلام می کند که "ظفر مهدی" ساکن تهران است.
الهام عابدینی مجری این برنامه هم در توییتی نوشت: کارشناس برنامه فردی هندی بوده که در ایران ساکن است و تا حدی فارسی بلد است اما برای یک گفتگوی طولانی به راحتی نمی‌تواند فارسی صحبت کند؛ ما ابتدای گفتگو هم اعلام کردیم که این کارشناس در ایران است.
@hvasl
