اصطلاحات مرتبط با سگ در زبان انگلیسی 1. rain cats and dogs /reɪn kæts ænd dɑgz / باران شدید باریدن 2. a dogs breakfast /ə dɔgz ˈbrɛkfəst / آش شله قلمکار 3. dog and pony show /dɔg ænd ˈpoʊˌni ʃoʊ / ارائه عالی 4. put on the dog /pʊt ɑn ðə dɔg / جلب توجه کردن 5. the tail wagging the dog /ðə teɪl ˈwægɪŋ ðə dɔg / کار دنیا برعکس شده 6. see a man about a dog /si ə mən əˈbaʊt ə dɔg / برای کاری به جایی رفتن 7. go to the dogs /goʊ tu ðə dɑgz / مخروبه شدن 8. a hotdog /ə hɑt dɔg / شیرین کار 9. let sleeping dogs lie /lɛt ˈslipɪŋ dɑgz laɪ / پا روی دم شیر نگذاشتن 10. a big dog /ə bɪg dɔg / آدم کله گنده 11. a dogs life /ə dɔgz laɪf / زندگی سگی 12. rain cats and dogs /reɪn kæts ænd dɑgz / باران شدید باریدن 13. let sleeping dogs lie /lɛt ˈslipɪŋ dɑgz laɪ / پا روی دم شیر نگذاشتن 14. a dogs age /ə dɔgz eɪʤ / چندین سال 15. dog eat dog /dɔg it dɔg / بی رحم 16. go to the dogs /goʊ tu ðə dɑgz / مخروبه شدن 17. every dog has its day /ˈɛvəri dɔg hæz ɪts deɪ / هرکسی چند روزه نوبت اوست 18. see a man about a dog /si ə mən əˈbaʊt ə dɔg / برای کاری به جایی رفتن 19. dog-tired /dɔg-ˈtaɪərd / خسته و کوفته 20. in the doghouse /ɪn ðə ˈdɔgˌhaʊs / در هچل (افتادن) 21. put on the dog /pʊt ɑn ðə dɔg / جلب توجه کردن 22. as crooked as a dogs hind leg /æz krʊkt æz ə dɒgz haɪnd lɛg / روده راست در شکم نداشتن 23. doggy bag /ˈdɔːɡi bæɡ / ظرف یکبار مصرف 24. like dogs breath /laɪk dɔgz brɛθ / بودار 25. the tail wagging the dog /ðə teɪl ˈwægɪŋ ðə dɔg / کار دنیا برعکس شده 26. as sick as a dog /æz sɪk æz ə dɔg / بهشدت مریض 27. you cannot teach an old dog new tricks /ju ˈkænɑt tiʧ ən oʊld dɔg nu trɪks / نمی شود به یک سگ پیر شیرین کاری یاد داد. 293 views05:34