@Jean_PaulSartre دوبووار: برای جاودانگی خود بر روی #ادبیات یا | Jean Paul Sartre
@Jean_PaulSartre
دوبووار: برای جاودانگی خود بر روی #ادبیات یا #فلسفه حساب می‌کنید؟ روی کدام تکیه می‌کنید؟ رابطه‌تان با ادبیات و فلسفه چطور بود؟ ترجیح می‌دادید، مردم ادبیات شما را دوست داشته باشند یا فلسفه‌تان را؟
سارتر: البته دوست دارم که مردم هر دو را دوست داشته باشند! اما خب یک تقدمی و سلسله مراتبی هست، به نظرم اول ادبیات و بعد فلسفه. دلم می‌خواهد که جاودانگی را از طریق ادبیات به دست آورم و عملاً فلسفه وسیله‌ای است برای من که به جاودانگی برسم. اما از نظر من این قضیه ارزش مطلق ندارد، برای اینکه شرایط هستند که مسائل را تغییر می‌دهند. یک بینش فلسفی برای لحظه کنونی به درد نمی‌خورد، زیرا روی واقعیت‌های فرا تاریخی تعمق می‌کند و خود به خود توسط برداشت‌های دیگر کنار زده می‌شود. زیرا فلسفه در مورد چیزهایی حرف می‌زند که از نقطه نظر فردی امروز ما فراتر می‌رود، در حالی که ادبیات برخلاف فلسفه، دنیای معاصر را بررسی می‌کند. دنیایی که با خواندن، گفتگو و سفر کردن کشف می‌کنیم. فلسفه فراتر می‌رود... فلسفه الزاماً #اصلاح و #تغییر می‌طلبد، زیرا همیشه از وضعیت کنونی فراتر می‌رود.
#سیمون_دوبووار
#وداع_با_سارتر / مصاحبه با ژان پل سارتر برگردان: #حامد_فولادوند
