#سطح_مقدماتی #ترجمه 《اون چه جور پسریه...》 《أي نوع من | آموزش زبان فارسی

#سطح_مقدماتی
#ترجمه

《اون چه جور پسریه...》
《أي نوع من الصبي هو؟...》
《 what kind of boy is he? ...》



رضا: اون کیه؟
رضا:: من هذا؟
Reza:Who's that?

حمید: شاگرد جدید کلاسمونه
حميد: المتدرب الجديد هو فصلنا.
Hamid: He's our new class student.

رضا: اسمش چیه؟
رضا:ما هو اسمه؟
Reza: What's his name?

حمید: اسمش داووده.
حميد: اسمه داوود.
Hamid: His name is david.

رضا: اون چه جور پسریه؟
رضا: أي نوع من الصبي هو؟
Reza:What kind of boy is he?

حمید: پسر خوبیه، درس خونه.
حميد: إنه رجل جيد. إنه متعلم جدا.
Hamid: He's nice boy, he's a very learner.

رضا: دیگه چی درباره ش شنیدی؟
رضا: ماذا سمعت عن ذلك؟
Reza:What else have you heard about?

حمید: بچه ها می گن خیلی هم باهوشه.
حميد: يقول الأطفال إنه ذكي جدا.
hamid: kids say he's very smart too.


https://telegram.me/JzFarsilearning