The Magical Language of Others | زبان جادویی دیگران#کتاب_فارسی #کتاب #کتاب_داستان #رمان
نویسنده 고은지 که داستان زندگی خودشو در این کتاب آورده، نویسنده و مترجم کتابهای شعر و رمان پرفروش دیگه هم هست. برندهی جایزه MFA از دانشگاه کلمبیا در ترجمه ادبی و برای نوشتهی خلاقانش
داستانی قدرتمند و دردناک راجب خودشناسی عمیقی که به سختی بدست اومده، پیوند عمیقمون با خانواده، وطن و زبان، و عشق مادرانه. بعد از ۱۰سال زندگی در آمریکا، والدین کُو اینجی برای کار به کرهجنوبی برمیگردن و اینجی ۱۵ساله و برادرش رو در کالیفرنیا تنها میزارن. اینجی خودشو رها شده و آواره در دنیایی که بخاطر نبود مادرش تماما براش غریبست میبینه. مادرش در طی سالها نامههایی به زبان کرهای براش میفرسته به امید عشق و بخشش، نامههایی که اینجی نمیتونه کامل متوجه بشه تااینکه سالها بعد تو یه جعبه مخفی شده دوباره پیداشون میکنه. با ترجمشون، به تاریخ خانوادش نگاه میکنه. چه کلماتی در چه زبانی میتونن عشق مادری که در دوری از فرزندشه رو ابراز کنن؟
فایل pdf نسخه انگلیسی این کتاب
برای سفارش نسخهی فیزیکی پیام بدید @hyukjin
⤷───⇁ 𝕷𝕷𝕶 ↼───⤶