يُحكى أنّ رجلاً اصطاد عصفوراً ووضعه في القفص،فقال له العصفور:ياسيدي ، ماذا سيفعل لك لحمي مقابل لحوم الأبقار والأغنام التي تأكلها؟
لن يفيدك بشيء أطْلِق سراحي وسأعلّمك ثلاث نصائح ستغير حياتك إلى الأفضل لكنْ لِي شرط: أن أخبرك بالنصيحة الأولى وأنا في قبضة يدك، وبالثانية من فوق السياج، وبالثالثة وأنا على الشجرة؟".
وافق الرجل وأمسك بالطائر في قبضة يده، فقال العصفور: "النصيحة الأولى، لا تُصدّق المُحال أبداً".
أطلقه الصياد فطار وحلّ فوق السياج وقال :النصيحة الثانية، لا تندم على ما فات أبداً".
وعندما حطّ على الشجرة أراد أن يختبر الصياد فقال له: "توجد في بطني جوهرة ثمينة، لو شققتها وأخرجت الجوهرة لكنت سعيد الحظ غنياً".
فتألّم الصياد كثيراً وتحسّر وأخذ يؤنّب نفسه، ثم قال: "إذن هات النصيحة الثالثة".
فرد العصفور: "ألم أقل لك لا تصدق المحال أبداً؟ فكيف صدّقت أن في داخلي جوهرة؟! ثم إنني نصحتك بألا تندم على ما فات، وبرغم ذلك أخذت تشقّ ثوبك من الحسرة..
