Miracle

2022-07-16 06:24:07 حياتك حافلة، مليئة، كاملة، أو هكذا يخيل إليك، حتى يظهر فيها شخص يجعلك تدرك ما كنت تفتقده طوال هذا الوقت. مثل مرآة تعكس الغائب لا الحاضر، تريك الفراغ فى روحك، الفراغ الذى كنت تقاوم رؤيته.

‏-اليف شافاق باز کردن / نظر دهید

2022-07-16 06:22:20 ‏…. والأمل كلمة بذيئة. باز کردن / نظر دهید

2022-07-16 06:21:22 باز کردن / نظر دهید

2022-07-16 06:20:56 إنك تفرط في البحث. لن تجد شيئا من فرط ما تبحث!

‏هيرمان هسه باز کردن / نظر دهید

2022-06-10 04:43:35 ‏"ما أُريده هو القوة على تحمّل الأشياء بهدوء، أشياء مثل الظلم، سوء الحظ، الحزن، الأخطاء، سوء الفهم".
‏- هاروكي موراكامي باز کردن / نظر دهید

2022-06-04 04:59:57 « من العبث الذي لا جدال فيه أن نتطلع إلى إلغاء الدين بالعنف على الفور ودفعةً واحدة. فمثل هذا المشروع لن يكون له أي حد في النجاح. فلا الحجج العقلية ولا النواهي بقادرة على أن تجعل المؤمن يتخلى عن إيمانه. وحتى إذا كُتب لنا النجاح في ذلك، فلن نكون قد أتينا إلا عملاً فظاً. فمن أعتاد طوال عشرات السنين على تعاطي المنومات لن يذوق طعماً للنوم إذا مُنعت عنه دفعةً واحدة. فمفعول العزاء والسلوان الذي يقدمه الدين للإنسان يمكن المقاربة بينه وبين مفعول المنومات»
_______
- سيجموند فرويد باز کردن / نظر دهید

2022-06-02 04:46:41 يتغير مزاجي
بسرعة يعجز عقلي عن مواكبتها

أحيانا، أنا بخير
حقًا بخير
أتكلم
أعمل
أضحك

ثم فجأة
يأخذ الليل مكان النهار
وتتجمد خلاياي
أتوقف عن الكلام
والعمل
والضحك

عندها، لا أقوى إلا على الدعاء؛
ألا يطال الصقيع قلبي
قبل أن تشرق الشمس من جديد.

.

زئبق - كارولين كوفمان - ترجمة ضي رحمي باز کردن / نظر دهید

2022-05-27 18:52:50 أمي امرأة في العشرين من عمرها ..
تعجنُ كلّ يومٍ غيابنا
وتصنع منهُ خبزاً
كلّما حَاولتْ إطعامه لأبي
يصير فمهُ -مِن قِلّتنا- يابساً.
.
.

امرأة في الأربعين
تنتظر عودةَ صغارها ..
تُسخّن الصّباحات الباردة دونَ مللٍ
لأنّها تعرف أننا
لا بُدَّ سنطرق باب البيت بعد قليل .
.
.

أمّي امرأة
عمرها مئةُ عام ..
ولأنّ خزائن أولادها فارغةٌ من ثيابهم ..
تُلهي نفسها بطيّ اللّيل
وترتيبهِ في قلبها، كثوبٍ للعزاء.
.
.

الّتي، في كلّ يومٍ ..

تشاهدُ من ثقبٍ في روحها ..
كيفَ أنّ القمحَ، حينَ لايؤتى حصادَهُ ..
يصيرُ هشيماً..

غِوايةً لأيِّ نورٍ قد يعبرُ المشهدْ .
.
.
.
كلّما قطعتُ معها شارعاً، أو مررنا في سوقٍ مزدحم
تنظرُ في عينيّ الاثنتين..
وتطلب منّي أن أمسك جيّدا طرفَ ثوبها
وأشدّ عليه كي لا أضيع ..

وكنتُ دائماً
بعد وصولنا إلى البيت، ألاحظ مكان يدي على ثوبها
كيف صار مُجعّداً...

تلك التّجاعيد..
أراها الآن
بكلّ وضوح في الصّور
كيف انتقلت
من الثّوبِ، إلى ملامحها ..

بينما أعبر الشّوارع والأسواق وحدي
بيدين ضائعتين، وقلبٍ يتعرّق .
.
.

وأذكرُ، عندما كنتُ طفلاً
كيف كانتْ ..
قبلَ أن تضعَ لي "سندويشة اللبنة" في حقيبتي المدرسيّة ..
تقضم منها أوَّل لقمةٍ
لأنّني لا أحب أطراف الرّغيف الفارغة ..
بينما أنا
أنظرُ في ملامحها وأبتسم ..

وكنتُ دائماً ..
في الاستراحة بين الدَّرسَين
أُخرجُ السّندويشة ..
وأظلُّ أنظرُ مكان " القضمة "
كيف أسنانُ الأمّ تتركُ لابنها ابتسامةً في الخبز

- رأفت حكمت / سوريا باز کردن / نظر دهید

2022-05-18 02:26:02 ‏"الأيدي جميلة بشكل لا يطاق. إنها تتمسك بالأشياء. إنها تتخلى عنها."

‏ماري روفل باز کردن / نظر دهید

2022-05-18 02:07:45 ‏علينا، وسط الجحيم، أن نتعرّف على ما ليس بجحيم ونخصّص له الحبّ والوقت.

‏إيتالو كالفينو. باز کردن / نظر دهید