قسمتی از داستان این ترانه را که برای کشتار دره‌ی زیلان خوانده | آن

قسمتی از داستان این ترانه را که برای کشتار دره‌ی زیلان خوانده شده، پیش‌تر این‌جا گفته‌ام. در بخشی از این ترانه کایا با این صدای محکم و پر صلابتش می‌خواند:

Dağlarda umudun hazin sancısı
در کوه‌ها صدای غم آلوده‌ای درد پژواک دارد
Toprağın bağrında tohum
در دل بذرهای خفته در خاک
Kan revan içindedir.
جاری است خون
Ve kan revan içindedir
و جاری است خون
Kan revan içindedir türkülerimiz;
جاری است خون در ترانه‌هامان
Kış günüdür güller açmaz
زمستان است و گلی نمی‌شکفد
Dallarda bülbüller ötmez
در شاخه‌‌ها بلبل‌‌ها آواز نمی‌خوانند
Can arzular elim yetmez
از آرزوهای قلبی‌ام، دستم کوتاه مانده
Vahh lımın bırindarım
جراحت بر تن دارم
İçerden
از درون
İçerden yar içerden!
ای یار از درون!

جاری است خون در ترانه‌هامان!