ماده ۹ ارتکاب جرم می تواند موجب طرح دو دعوی شود: الف - دعوای | متون حقوقی

ماده ۹
ارتکاب جرم می تواند موجب طرح دو دعوی شود:
الف - دعوای عمومی برای حفظ حدود و مقررات الهی یا حقوق جامعه و نظم عمومی
ب - دعوای خصوصی برای مطالبه ضرر و زیان ناشی از جرم و یا مطالبه کیفرهایی که به موجب قانون حق خصوصی بزه دیده است مانند حد قذف و قصاص
Article 9
Committing a crime can lead to two lawsuits:
A. Public litigation to maintain the divine limits and regulations or the rights of society and public order
B- Private lawsuits to claim damages resulting from the crime or to demand penalties for violating the law of private law, such as the hadd punishment of qazf and qisas
@moton_hoghooghi