2022-06-03 19:40:34
برگی از تقویم تاریخ
۱۳ خرداد زادروز اشک پیتر دالن
(
زاده ۱۳ خرداد ۱۳۵۱ تفرش) ایران‌شناس، مترجم و دانشیار زبان‌های ایرانی در دانشگاه اوپسالا او را که طفلی شیرخوار و رها شده بود، به پرورشگاه نارمک تحویل دادند و در پرورشگاه، به‌دلیلِ گریه فراوانی که می‌کرد، او را «اشک» نامیدند. هفت ماه بعد، زن و شوهری سوئدی او را به فرزندخواندگی پذیرفتند و با خود به سوئد بردند. او در شهر استکهلم بزرگ شد.
مجموعه تلویزیونی سفر سبز به کارگردانی محمدحسین لطیفی که سال ۱۳۸۱ از شبکه ۳ تلویزیون پخش شد، از داستان زندگی وی الهام گرفته بود. او همسر شاعر و مترجم ایرانی، مانا آقایی است.
آثار و پژوهش‌ها:
اشک دالن دانشیار زبان‌های ایرانی در دانشگاه اوپسالای سوئد است و در رشته‌های تاریخ ادبیات فارسی، تاریخ فرهنگیِ ایران و فلسفه و عرفان مطالعه می‌کند.
او دکتری‌اش را در سال ۲۰۰۲ از دانشگاه اوپسالا با ارائه پایان‌نامه‌ای درباره مباحث هرمنوتیک و معرفت‌شناسی اسلامی در ایران معاصر دریافت کرد. پایان‌نامه او به عنوان پایان‌نامه برتر علوم انسانی سال ۲۰۰۴ توسط فرهنگستان سلطنتی سوئد برگزیده شد.
وی بین سال‌های ۲۰۰۹–۲۰۱۲ دانشیار زبان و ادبیات فارسی در دانشگاه اسلو نروژ شد و پیش از آن نیز استادیار دانشگاه استکهلم سوئد بود.
او نویسنده کتاب‌های دستور زبان فارسی (چاپ سوم ۲۰۱۷) و زبان فارسی برای نوآموزان (چاپ دوم ۲۰۱۶) به زبان سوئدی است. از جمله آثار دیگر او ترجمه اشعار مولوی و حافظ، و کتاب لَمَعات فخرالدین عراقی و چهارمقاله نظامی عروضی است.
او بنیادگذار و رئیس سابق «انجمن ایران‌شناسی اسکاندیناوی» و عضو «شورای مؤسسهٔ پژوهشی سوئد» در استانبول است.
به کانال نامه امیر بپیوندید
@namehamir
نامه امیر در اینستاگرام
http://Www.instagram.com/namehamir1
360 views16:40
ن
