VdFk خواستار آزادی فوری کارگردانان ایرانی است برلین، 12 ژوئیه | امید رنجبر، یک سینه فیل

VdFk
خواستار آزادی فوری کارگردانان ایرانی است
برلین، 12 ژوئیه 2022.
انجمن منتقدان فیلم آلمان (VdFk) با نگرانی شدید از دستگیری سه کارگردان ایرانی مصطفی آل احمد، جعفر پناهی و محمد رسول اف مطلع شد. آل احمد و رسول‌اف در حال حاضر متهم به استفاده از رسانه های اجتماعی برای دعوت به خشونت هستند. بنا بر گزارش ها پناهی در حین بررسی وضعیت رسول‌اف از دادسرا مربوطه دستگیر شد. تعهد به راه‌حل مسالمت‌آمیز یک درگیری هرگز نمی‌تواند مبنای دستگیری باشد، و همچنین هنرمندان زندانی نمی‌توانند یک نقطه ورود مسالمت‌آمیز و همبستگی پیدا کنند.

VdFK
خواستار آزادی فوری این سه فیلمساز و رفع محدودیت های کار هنری آنها هست.!

هیئت مدیره و هیئت مشورتی VDFK
...........

Der VdFk fordert sofortige Freilassung iranischer Regissere
Berlin, 12.07.2022. Der Verband der deutschen Filmkritik (VdFk) hat mit großer Besorgnis von der Festnahme der drei iranischen Regisseure Mostafa Al-Ahmad, Jafar Panahi und Mohammad Rasoulof erfahren. Al-Ahmad und Rasoulof wird aktuell vorgeworfen, über soziale Medien einen Aufruf gegen Gewalt zu haben. Panahi wurde dem Vernehmen nach verhaftet, als er sich bei der zuständigen Strafbehörde nach der Situation von Rasoulof erkundigen wolle. Das Engagement für eine friedliche Lösung eines Konflikts kann niemals Grundlage einer Verhaftung sein, noch kann ein friedlicher und solidarischer Einstieg für inhaftierte Künstlerinnen und Künstler gefunden werden.

Der VdFK fordert die sofortige Freilassung der drei Filmemacher und die Aufhebung der Beschränkungen ihrer künstlerischen Arbeit!

Vorstand und Beirat des VDFK
.......


The VdFk demands the immediate release of Iranian directors.

Berlin, July 12, 2022.
The Association of German Film Critics (VdFk) learned with great concern about the arrest of the three Iranian directors Mostafa Al-Ahmad, Jafar Panahi and Mohammad Rasoulof. Al-Ahmad and Rasoulof are currently accused of using social media to call for violence. Panahi was reportedly arrested while making inquiries to the relevant prosecutor's office about Rasoulof's situation. Commitment to a peaceful solution to a conflict can never be the basis for an arrest, nor can imprisoned artists find a peaceful and solidary entry point.
The VdFK demands the immediate release of the three filmmakers and the lifting of the restrictions on their artistic work!

Board and Advisory Board of the VDFK
....


منبع سایت انجمن منتقدان فیلم آلمان:
https://www.vdfk.de/vdfk-fordert-sofortige-freilassung-iranischer-regisseure-3700