تفاوت تلفظ انگلیسی بریتیش و انگلیسی آمریکایی ساده‌ترین مکان ب | مکالمه و فونتیک
تفاوت تلفظ انگلیسی بریتیش و انگلیسی آمریکایی ساده‌ترین مکان برای شروع صحبت در مورد تفاوت تلفظ در سبک زبان انگلیسی را می‌توانیم، تلفظ حرف T بدانیم. در انگلیسی آمریکایی، زمانی که حرف قبل و بعد از T صدادار هستند فقط حروفی که تلفظ می‌شوند، نه حروفی که صامت هستند مثلا در لغت bottle قبل از t می‌گوییم “آ” و بعد از t می‌گوییم “اِ” خب در حالی که بعد از t همانطوری که مشخص است ما حرف L را داریم حرف T مایل به صدای “د” تلفظ می‌شود. در انگلیسی بریتیش زمانی که r بعد از یک حرف صدا دار قرار می‌گیرد، r تلفظ نمی‌شود، برای مثال لغاتی مثل water ،daughter ،burger و brother
یکی از تفاوت هایی که بین لهجه بریتیش و امریکن به نظر می رسد این است که آمریکایی ها کلماتی مانند ” herbal” را بدون “h” تلفظ می کنند. تلفظ هجاها نیز ممکن است متفاوت باشد. برای مثال تلفظ کلمه “Oregano” در ایالات متحده به صورت ” o – reg – a – no ” است در حالی که در لهجه بریتیش احتمالاً ” o – reg – AH – no ” تلفظ می شود. همچنین آمریکایی ها در پایان کلماتی مانند ” teacher” یا ” neighbor” بر تلفظ “r” تأکید می کنند، اما در بسیاری از لهجه های بریتیش این دو کلمه به صورت “teacha” و ” neighba” تلفظ می شود.
خودتون فیلم رو ببینید یبار برای همیشه متوجه تفاوت این دو لهجه میشید البته تفاوت های نوشتاری وگرامری زیادی هست ک در یک پست جدا گانه به آن خواهیم پرداخت.
چه پادکستی بشنویم چگونه و چرا وقتی نمی‌دونم چی میگه باید بشنوم
