I love you so much... I just don't like you anymore. أحبك كث | عبارات مترجمه إنجليزي

I love you so much... I just don't like you anymore.
أحبك كثيرا لكنني لم أعد معجبه بك .

هذه العباره ستجعلكم تفكرون كيف يمكن للمرء ان يحب احد ولكنه لم يعد يرغب بوجوده ؟ 
سترون هذه الجمله في منتهى الإسقاط اللامنطقي
بعد فتره وعند تجربتكم لهذا ستبحثون عن عبارتي هذه وسترونها منطقية جدا

ان تحبي احدهم لدرجة الجنون لكن تصرفاته ومواقفه اطفأت شغفكِ به أنتِ التي حدقه عيناكِ تتسع بحجم الكون كلما رأيتيه مُقبلا
الان ! اصبحت مقلتيكِ تضمر وتختبئي خوفا من لقائه صفاته التي احببتيه لأجلها تحولت لمشهد مميت تتمني لو انكِ لم تشاهديه
إحساس معقد وغير مفهوم لدرجه اعجز عن شرحه صراع بين حبي له وتصرفاته معي
لذلك اتوصل في النهاية ان المنطق وكل المنطق يقول : هو مناسب جدا لي لكن ليس بالقرب الذي اتوقعه هو اجمل في البعد وهو أفضل حين يخرج من دائره التعلق .