مقایسه انواع زیرنویس‌های فیلم
زیرنویس‌ها به دو دسته سافت ساب و هارد ساب دسته‌بندی می‌شن.
زیرنویس‌های هارد ساب رو نمی‌شه تغییر داد چون به فیلم چسبیدن و دیگه بخشی از فیلم محسوب می‌شن.
زیرنویس‌های سافت ساب به صورت فایل توی ظرف ویدیو قرار دارن که قابل مشاهده و تغییرند.
دو نوع فرمت متداول زیرنویس هم فرمت‌های srt و idx هستند.
زیرنویس srt به صورت متنه ولی زیرنویس idx به صورت عکس ذخیره میشه که حجم بیش‌تری داره.
بنابراین بهترین فرمت و نوع زیرنویس برای ویدیو توی دستگاه های جدید از نوع SRT و سافت ساب هستن.
بررسی بیش‌تر زیرنویس‌ها در پیج اینستاگرام اسمارت پیک:
IG: Subtitles Review
دسته‌بندی:
#زیرنویس #فیلم #زیرنویس_چسبیده
@Smart_Pick
