تصویر منسوب به داگان ایزد مردمان سوریه و فلسطین باستان
{انسان الماء(پری دریایی)
آدمی آبی است و به شکل تمام مثل آدمی است، لیکن این دُم دارد و آدمی را دُم نیست؛ و قزوینی گفته که کسی آدمی قدید کرده آورده بود و به همین شکل آدمی بود، ولیكن دُمی داشت؛ و می گویند در دریای شام در بعضی ایام حیوانی پیدا می شود مثل آدمي بعينه، و ریشی سفید دارد و از این جهت او را شیخ البحر می خوانند، یعنی پیر دریا، و هر سال که این پیر از آن دریا بیرون می آید و مردم شام او را می بینند بسیار شاد و خرم می گردند، زیرا که قدم او را مبارک می دانند، چه هرسال که آن پیدا می شود ارزانی و معموری در بلاد بسیار می گردد.
حکایت
می گویند کسی جهت ملکی(پادشاهی) آدمی آبی(پری دریایی) به هدیه آورد، و آن ملک خواست که احوال او بر كمال بداند. زنی به او(پری دریایی) جفت گردانید. چون فرزندی از ایشان پیدا شد [فرزند] زبان هردو می دانست.
پدر روزی با پسر سخنی می گفت. ملک پرسید که چه می گوید؟ پسر گفت: می گوید که از مادر پرس که چرا دُم هر حیوانی از پایین او رسته، و دُم آدمیان در روی ایشان رسته. ملک چون کلام او بشنید تعجب کرد و بخندید. }
ادامه...
@soltannasir
