حرف (الواو) له اربعه حالات للفظ وهى لفظ مثل حرف v الانکلیزی | تعليم اللغة الفارسية || آموزش زبان فارسى
حرف (الواو) له اربعه حالات للفظ وهى لفظ مثل حرف v الانکلیزی اذا وقع فی اول الکلمه او کان حرف متحرك ولیس ساکن مثل ورزش تلفظ فرزش وتعنى رياضه ميوه وتلفظ ميفه وتعنى الفواكه يلفظ كحرف ( و ) العربى مثل كلمه دو تلفظ دو وتعنى 2 او فی حالت کان ساکن مثل سوپ...شوربه
او في النهايه
مثل جارو....مكنسه چاقو....سكين برو...فعل امر اذهب بو ...رآئحه مو...شعر بود...كان
لايلفظ حرف الواو نهائيا ويسمى الواو المعدوله ويكون غير ملفوظ اذا وقع بين الخاء والالف او الخاء والياء مثل خواهر تلفظ خاهر وتعنى الاخت خواب تلفظ خاب وتعنى النوم خواهش تلفظ خاهش خويش..تلفظ خيش
تلفظ بشكل مخفف وتلحق بالرقم الاول وهذا تضح بالارقام المركبه مثل
بيست و سه 23 صد ونه 109
فالمثال الذى ورد اعلاه ميوه وتعنى فواكه فقط لتعلم اللفظ (ميفه) كتبته على هذا الشكل وهو يكتب بحالته الاصليه ميوه لهذا اقتضى التنويه والملاحظه
الاحرف الاربعه والتى تختص بها اللغه الفارسيه ولاوجود لها باللغه العربيه وهذه الحروف هى گ پ چ ژ وناتی الی کل حرف من هذه الحروف ونتعرف علی طریقه لفظه
گ وهو یلفظ مثل کلمه گمره بالعامیه العراقیه والتی تعنی اللیله التی یکون بها القمر بدرا والکلمه الفارسیه گوشواره والتی تعنی قرط تراچی الاذن
پ وصوته مثل صوت حرف p بالانکلیزی مثل کلمه پرده والتی تعنی الستاره
چ ویکون صوته مثل کلمه چفچیر العامیه والذی یعنی اداه من ادوات الطبخ
ژ وهو خلیط بصوته بین حرف الشین والجیم مثل کلمه ژاکت والتی تعنی الستره الحرفین ق و غ یتبدلان فی اللفظ فی اغلب الاوقات بحیث ق تلفظ غ وبالعکس غ یلفظ ق مثل کلمه قسم تلفظ غسم وکلمه غروب وتلفظ قروب
