زيرکی از کِی اينقدر مايۀ دردسر شد؟ — پرسهزن، کارآگاه و کمدین | ترجمان علوم انسانى
زيرکی از کِی اينقدر مايۀ دردسر شد؟ — پرسهزن، کارآگاه و کمدین نمونههای قدیمیترِ زیرکیِ آنلایناند
اسکار وایلد، که خودش آدم خیلی زیرکی بود، جایی نوشته است «من از زیرکی به ستوه آمدهام، این روزها همه زیرکاند». لودویگ ویتگنشتاینِ فیلسوف هم از این فکر که «صرفاً زیرک» است در عذاب بود و به خودش و دیگران خرده میگرفت که چرا زیرکی را بالاتر از خِرد و حکمت حقیقی مینشانند. زیرکی، حتی اگر بعضی وقتها روی اعصابمان برود، همچنان تداعیگرِ مفاهیم مثبتی است: نهتنها آن را مایۀ سرگرمی میدانیم، بلکه تصورمان این است که موجب بینش و آگاهی هم میشود. بااینحال، خیلی از دیگران نیز همین گلایۀ وایلد را دارند؛ آن نوعی از زیرکی که امروزه در زیستِ عمومی ما رو به افزایش است حالا مایۀ دردسر و اسباب زحمت شده. آیا در زیرکبودن واقعاً مشکلی هست که ما از آن بیخبریم؟
۳۰۴۴ کلمه زمان مطالعه: ۱۷ دقيقه
ادامۀ مطلب را در لینک زیر بخوانید: https://b2n.ir/r23279
آنچه خواندید در شمارهٔ ۲۶ فصلنامهٔ ترجمان منتشر شده است. برای خواندن مطالبی مشابه میتوانید شمارۀ بیستوشش فصلنامهٔ ترجمان را از اینجا بخرید: https://tarjomaan.shop/product/mag26/
همچنین برای بهرهمندی از تخفیف و مزایای دیگر میتوانید اشتراک فصلنامۀ ترجمان را با تخفیف از اینجا خریداری کنید: https://tarjomaan.shop/product/sub4014/