2019-12-28 13:53:33
عــالــی و فــوق الــعــادســت،حــتــمــا بــخــونــیــد و بــرای عــزیــزانــتــون هم بــفــرســتــیــد!
يڪــپــروفــســور فــرانــســوی در جــشــن بــازنــشــســتــگــی اش در دانــشــگــاه ســوربــن فــرانــســه چــنــیــن گــفــتــ:
منــعــمــرم را وقــف ادبــیــات فــارســی ایــرانــی ڪــردم و بــرای ایــنــڪــه بــه شــمــا اســاتــیــد و روشــنــفــڪــران جــهان تــوضــیــح دهم ڪــه ایــن ادبــیــات عــجــیــب چــیــســت،چــاره ای نــدارم جــز ایــنــڪــه بــه مــقــایــســه بــپــردازم و بــگــویــم ڪــه ادبــیــات فــارســی بــر چــهار ســتــون اصــلــی اســتــوار اســتــ:
فــردوسیــ،ســعــدی ،حــافــظ و مــولــانــا!
فــردوسیــ،هم ســنــگ و همــتــای «هومــر» یــونــانــی اســت و بــرتــر از او .
ســعــدی ،«آنــاتــول فــرانــســ» فــیــلــســوف را بــه یــاد مــا مــی آورد و دانــاتــر از او .
حــافــظ بــا «گــوتــه»ی آلــمــانــى قــابــل قــیــاس اســت ،ڪــه او خــود را ،شــاگــرد حــافــظ و زنــده بــه نــســیــمــی ڪــه از جــهان او بــه مــشــامــش رســیــده ،مــیــشــمــارد!
امامــولــانــا ،در جــهان هیــچ چــهره ای را نــیــافــتــم ،ڪــه بــتــوانــم مــولــانــا را بــه او تــشــبــیــه ڪــنــم ، او یــگــانــه اســت و یــگــانــه بــاقــی خــواهد مــانــد ،او فــقــط شــاعــر نــیــســت ،بــلــڪــه بــیــشــتــر جــامــعــه شــنــاس اســت و روانــشــنــاســی ڪــامــل ،ڪــه ذات بــشــر و خــداونــد را دقــیــق مــی شــنــاســد ،قــدر او را بــدانــیــد و بــه وســیــلــه ی او خــود و خــدا را بــشــنــاســیــد!
مــن اگــر تــا پــایــان عــمــرم دیــگــر حــرفــی نــزنــم ،همــیــن شــعــر بــرای همــیــشــه ڪــافــی اســتــ:
بــارانــڪــه شــدى مــپــرس ،اين خــانــه ڪــيســت
ســقــف حــرم و مــســجــد و مــيخــانــه يڪــيســت
بــاران ڪــه شــدى، پــيالــه ها را نــشــمــار
جــام و قــدح و ڪــاســه و پــيمــانــه يڪــيســت
بــاران!تــو ڪــه از پــيش خــدا مــى آیــی !
تــوضــيح بــده عــاقــل و فــرزانــه يڪــيســت
بــر درگــه او چــونــڪــه بــيفــتــنــد بــه خــاک
شــير و شــتــر و پــلــنــگ و پــروانــه يڪــيســت
بــا ســوره ى دل،اگــر خــدا را خــوانــدى
حــمــد و فــلــق و نــعــره ى مــســتــانــه يڪــيســت
از قــدرت حــق،هر چــه گــرفــتــنــد بــه ڪــار
در خــلــقــت حــق،رســتــم و مــوریــانــه يڪــيســت
گــر درک ڪــنــى،خــودت خــدا را بــينــى
درڪــش نــڪــنــى،ڪــعــبــه و بــتــخــانــه يڪــيســتــ!
اینــپــیــام را مــنــتــشــر ڪــنــیــد!مــهربــانــی هیــچ هزیــنــه ای نــدارد و رســانــدن دانــش عــبــادت اســتــ!
بــهتــرینــهارو ایــنــجــا بــبــیــنــیــد:
#تــزئیــنــاتــ_دڪــوریــ_مــســعــودیــ
#خــانــه_لــوڪــســ_مــســعــودیــ
@masoudi_shap
20 views10:53
ت
