آشنایی با نقل‌قولها (Reported speech) ما از نقل قول، برای منت | Grammatical 👨🏫👩🏫
آشنایی با نقل‌قولها (Reported speech)
ما از نقل قول، برای منتقل و بازگو کردن سخنان افراد استفاده می‌کنیم. نقل قول‌ها در زبان انگلیسی به دو دسته مستقیم و غیر مستقیم تقسیم می‌شوند.
نقل قول مستقیم: در نقل قول مستقیم، دقیقا همان عبارتی را به کار می‌بریم که شخص به زبان آورده است، بدون آنکه تغییری در آن به وجود آوریم و از علائم نقل قول (quotation marks) برای نشان دادن قسمت نقل شده استفاده می‌کنیم.
“Reza said, “I’m hungry رضا گفت:«من گرسنه هستم.»
نقل قول غیر مستقیم: در نقل قول غیرمستقیم به جای اینکه دقیقا حرف فرد را تکرار کنیم تفاوت‌هایی در آن ایجاد می‌کنیم.
به مثال زیر توجه کنید.
Reza said he was hungry به جمله با نقل قول مستقیم توجه کنید. رضا گفت:«من گرسنه هستم.» ولی در نقل قول غیر مستقیم جمله به این صورت است که، رضا گفت او گرسنه است.
در نقل قول غیر مستقیم زمان فعل اصلی به عقب باز می‌گردد.
1- Present simple -> past simple “I like flowers. -> “He said he liked flowers
2- Present continuous -> past continuous “I am eating dinner. -> “She said she was eating dinner
3- Present perfect -> past perfect “I have finished my homework. -> “She said she had finished her homework
4- Present perfect continuous -> past perfect continuous “I have been studying English. -> “He said he had been studying English
5- Is going to – > was going to “I am going to study. -> “He said he was going to study
6- Future simple – > would “I will go to school later. -> “She said she would go to school later
