Quran Notes

2018-10-31 12:30:42 إِنَّا أَنْذَرْناكُمْ عَذاباً قَرِيباً يَوْمَ يَنْظُرُ الْمَرْءُ ما قَدَّمَتْ يَداهُ وَ يَقُولُ الْكافِرُ يا لَيْتَنِي كُنْتُ تُراباً

ما در باره‌ی عذابی نزدیک به شما هشدار دادیم؛ آن روز که انسان به آنچه كه (از دنیا) پیش فرستاده است، مینگرد و کافر میگوید: «ای‌کاش خاک بودم.»

نبأ - ۴۰ باز کردن / نظر دهید

2018-10-31 12:30:27 يَوْمَ يَقُومُ الرُّوحُ وَ الْمَلائِكَةُ صَفًّا لا يَتَكَلَّمُونَ إِلاَّ مَنْ أَذِنَ لَهُ الرَّحْمنُ وَ قالَ صَواباً

در آن روز که روح و فرشتگان به صف میایستند، (هیچ‌یك) سخن نمیگویند؛ مگر كسی كه (خدای) رحمان به او اجازه دهد، و (اگر اجازه دهد،) سخنی درست و به‌حق میگوید.

نبأ - ۳۸ باز کردن / نظر دهید

2018-10-31 12:30:06 رَبِّ السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ وَ ما بَيْنَهُمَا الرَّحْمنِ لا يَمْلِكُونَ مِنْهُ خِطاباً

(همو،) مالک و صاحب‌اختیار آسمانها و زمین و آنچه میان آنهاست، میباشد؛ یعنی (خدای) رحمان که در پیشگاه او توان هیچ بحث و اعتراضی را ندارند.

نبأ - ۳۷ باز کردن / نظر دهید

2018-10-31 12:27:12 اللَّـهُ لا إِلهَ إِلاَّ هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ لا تَأْخُذُهُ سِنَةٌ وَ لا نَوْمٌ لَهُ ما فِي السَّماواتِ وَ ما فِي الْأَرْضِ مَنْ ذَا الَّذِي يَشْفَعُ عِنْدَهُ إِلاَّ بِإِذْنِهِ يَعْلَمُ ما بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَ ما خَلْفَهُمْ وَ لا يُحِيطُونَ بِشَيْ‏ءٍ مِنْ عِلْمِهِ إِلاَّ بِما شاءَ وَسِعَ كُرْسِيُّهُ السَّماواتِ وَ الْأَرْضَ وَ لا يَؤُدُهُ حِفْظُهُما وَ هُوَ الْعَلِيُّ الْعَظِيمُ

«الله» است که جز او معبودی نیست؛ زنده(ی حقیقی و دائمی) است و پیوسته (از آفریدههایش) مراقبت و (به آنها) رسیدگی میکند. نه خوابی سبک بر او غلبه میکند و نه خوابی سنگین. آنچه در آسمانها و آنچه در زمین است، فقط از آنِ اوست. کیست که (بتواند) بدون اجازهی او نزدش شفاعت کند؟ از آنچه (شفیعان) پیش رو دارند و آنچه پشت سر گذاشتهاند، آگاه است (و به آنان احاطه‌ی‌کامل دارد)، و جز آنچه (خود) خواسته است، (آنان) به ذرهای از دانش او دست نمییابند. قلمروِ (فرمان‌روایی و تدبیر) او، آسمانها و زمین را فراگرفته است، و نگهداری آن‌ها، وی را خسته نمیکند، و اوست که بلندمرتبه و بزرگ است.

بقره - ۲۵۵ باز کردن / نظر دهید

2018-10-31 12:26:56 يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا أَنْفِقُوا مِمَّا رَزَقْناكُمْ مِنْ قَبْلِ أَنْ يَأْتِيَ يَوْمٌ لا بَيْعٌ فِيهِ وَ لا خُلَّةٌ وَ لا شَفاعَةٌ وَ الْكافِرُونَ هُمُ الظَّالِمُونَ

ای مسلمانان، از آنچه به شما روزی داده‌ایم، انفاق کنید؛ پیش از آن‌که روزی فرا رسد که هیچ معامله و دوستی خالصانه و شفاعتی (بدون رضایت و اجازه‌ی خداوند) در آن وجود ندارد. (آری،) کافران، ستمگران حقیقی هستند.

بقره - ۲۵۴ باز کردن / نظر دهید

2018-10-22 06:15:33 يَعْلَمُ ما فِي السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ وَ يَعْلَمُ ما تُسِرُّونَ وَ ما تُعْلِنُونَ وَ اللَّـهُ عَلِيمٌ بِذاتِ الصُّدُورِ

از آنچه در آسمان‌ها و زمین است، آگاه است، و آنچه را که پنهان می‌کنید و آنچه را که آشکار می‌کنید، می‌داند، و خداوند(، اسرار) درون سینه‌ها را به‌خوبی می‌داند.

تغابن - ۴ باز کردن / نظر دهید

2018-10-22 06:14:25 خَلَقَ السَّماواتِ وَ الْأَرْضَ بِالْحَقِّ وَ صَوَّرَكُمْ فَأَحْسَنَ صُوَرَكُمْ وَ إِلَيْهِ الْمَصِيرُ

آسمان‌ها و زمین را هدفمند آفرید و به شما شکل و صورت داد؛ پس این صورتگری را به‌نیکویی به انجام رساند، و بازگشت (همه) تنها به­سوی اوست.

تغابن - ۳ باز کردن / نظر دهید

2018-10-22 06:04:02 بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ‏ يُسَبِّحُ لِلَّـهِ ما فِي السَّماواتِ وَ ما فِي الْأَرْضِ لَهُ الْمُلْكُ وَ لَهُ الْحَمْدُ وَ هُوَ عَلى‏ كُلِّ شَيْ‏ءٍ قَدِيرٌ

آنچه در آسمان‌‌ها و آنچه در زمین است، خدا را (از هر عیب و نقصی) پاک و منزّه می‌شمرد. فرمان‌روایی، تنها از آنِ اوست و ستایش (نیز) تنها برای اوست، و او بر هر کاری تواناست.

تغابن - ۱ باز کردن / نظر دهید

2018-10-22 05:57:41 Channel name was changed to «Quran Notes» باز کردن / نظر دهید

2018-10-22 05:53:10 Channel name was changed to «نكته هاي قرآن» باز کردن / نظر دهید