Get Mystery Box with random crypto!

اشتباه رایج به تفاوت معنای دو کلمه‌ی زیر دقت کنید: carel | Writing & Grammar 👨‍🏫

اشتباه رایج

به تفاوت معنای دو کلمه‌ی زیر دقت کنید:

careless = paying too little attention to sth:
بی‌توجه، بی‌دقت به چیزی
• If you're careless, you're bound to make mistakes.
اگه بی‌دقت باشی، احتمالاً اشتباه میکنی.

carefree = happy because you have no worries or responsibilities:
بی‌خیال و شاد و آزاد
• Some children never know what it means to be carefree.
برخی از بچه‌ها هیچوقت نمی‌فهمند بیخیال (=شادی و رهایی) چه معنایی دارد.
@WritingandGrammar
◆◆◆◆◆◆◆◆◆
با توجه به توضیحات داده شده، جمله‌ی زیر اشتباه است:
How wonderful it would be to be young and careless again!

شکل صحیح جمله‌ی گفته شده‌
How wonderful it would be to be young and carefree again!
چقدر عالی میشد که دوباره جوون و بیخیال (شاد و آزاد) باشیم.

کلاس‌های آنلاین و نگارش SOP و استادی پلن

https://t.me/writingandgrammar/1172